【本報綜合外電報導】日本和南韓外交部長周一會晤後，對解決爭議了數十年的慰安婦問題達成里程碑意義的協議，日本政府同意提供十億日圓（約台幣二點七四億元）作為對慰安婦的賠償，而首相安倍晉三亦打算就此事道歉及反省。不過，這些作法可能招致日本保守派反彈。傍晚，日本首相安倍晉三與南韓總統朴槿惠並通電話確認此事。不過，日本外相岸田文雄強調，此基金並非賠償金，而是協助慰安婦重拾尊嚴的救助金。

安倍對媒體表示，今年是二次大戰結束七十周年，就如他在八月十四日發表的「首相談話」一樣，他承襲歷代首相的立場，對慰安婦表達反省及道歉之意。安倍說，他也說過「不應讓後代背負著持續謝罪的宿命」，所以希望這個問題到最後、且不再重提的解決。今後日韓將邁向新時代。

朴槿惠說，透過這次所達成的協議，要讓受害的阿嬤的名譽與尊嚴恢復，心傷療癒，日方要做的措施要迅速且是按協議內容確實履行。

57%日人：沒必要讓步

日本外相岸田文雄周一下午二時在首爾與南韓外長尹炳世舉行會談，在會後的記者會上，岸田文雄表示，日本政府承認在「慰安婦」問題上負有責任，在軍方的參與下，眾多女性的名譽和尊嚴受到傷害，日本首相安倍晉三以內閣總理大臣的名義「向『慰安婦』受害人表示誠摯道歉和反省。」

尹炳世表示，將由韓方發起成立「慰安婦」受害人救助基金，日方將利用財政預算向該基金提供資金，韓日兩國政府將合作開展恢復日軍「慰安婦」受害人名譽、撫平受害人內心創傷的各種項目。據報導，日本將提供十億日圓的「慰安婦」受害人救助基金。尹炳世稱，只要日本確實負責，韓方將「終結」此問題。

岸田又說：「兩國政府以此次的措施切實得以實施為前提，確認慰安婦問題得到最終的、不可逆轉的解決。兩國將避免相互指責、批評。」「確信日韓關係進入了新世代」。

明年3月美會議定案

日本原本設立超過一億日圓（約台幣兩千七百二十四萬元）基金，負責南韓慰安婦養老送終的費用，但顯然是應南韓要求增加了金額。不過，根據日媒最新民調顯示，有關日韓間的慰安婦問題，受訪日本民眾有百分之五十七認為「沒必要讓步」。

此外，日本早前要求南韓，撤走位於首爾的日本大使館外、象徵慰安婦的「少女像」。今次日韓兩方就此事達成協議，韓方也稱會「盡力解決」日方的要求。

消息人士此前透露．若日韓外長會談達成協議，兩國首腦將於明年三月趁在美國出席國際會議期間舉行會談，為慰安婦問題「定案」。

根據歷史學家統計，第二次世界大戰期間，日本在朝鮮半島強徵大約二十萬名女性充當日軍「慰安婦」。

日韓雙方昨天就解決慰安婦問題達成共識，但數名前慰安婦昨天向媒體表示，她們並不滿意政府達成的協議。幾名年齡將近九十歲的南韓前慰安婦看著電視上播放的日韓外長記者會，雖然日本外相轉達安倍晉三的歉意，並和南韓政府達成設立十億日圓的救助基金，但這群身心受創的前慰安婦仍心中不滿。

八十七歲的Yu Hee-nam說：「政府努力要照顧我們，但目前來說，我們並不滿意。然而，兩國希望能在今年底之前達成協議，我們也只能遵照政府的決定。」