【本報花蓮訊】花蓮慶修院是日治時期遺留下來的真言宗布教所，歷經百年來時空變遷，三級古蹟的寺院因保留宗教元素、融入日式節慶文化，變身為花蓮最熱門的觀光景點，記錄慶修院歷史文化背景的短片「穿越百年的慶修院」，日前並榮獲「二○一五葡萄牙國際觀光電影節」最佳宗教旅遊獎。

片長十五分鐘的短片「穿越百年的慶修院；Qingxiu Yuan Through the Ages」，娓娓道出慶修院歷史意義，及如何連結日本與台灣的情感。日治時期，總督府鼓勵日本人移民花東地區，在花蓮縣吉安鄉建立了「吉野村」，也因此讓吉安鄉處處都有日本味，不僅保留完整的早期日式屋舍，還有日本廟宇、神社及軍事機堡等據點。

慶修院在二○一三年七月開始收門票後，人數不減反增，經常可見車水馬龍的熱鬧景況，一年有逾五十萬人次入園，是花蓮縣文化局所轄地方文化館中，成績最亮眼的。

園區花木扶疏、環境幽靜、禪意處處，寺內仍留有空海本尊、不動明王石刻、百度石及八十八尊石佛等重要文物。不同於一般的觀光景點，慶修院還有他的歷史背景與宗教意涵，往昔是吉安鄉日本移民者的信仰中心，也是東部唯一保存完整的日式寺院。

慶修院委外經營負責人陳義正將慶修院定位為「活的文化體驗場域」，希望民眾到慶修院不僅只看古蹟，還能認識、體驗宗教文化。近年來，陳義正也致力將日本節慶文化帶進園區，例如端午鯉魚祭、夏季納涼祭、日式浴衣體驗、年底慶修院敲鐘跨年，也因此吸引國內外旅客前往探訪。