【本報台北訊】英國作家亨利‧詹姆斯名作《碧廬冤孽》，敘述大宅鬼魂影響兩名幼童，不論小說、改編電影的陰森氣氛都讓人不寒而慄。國立台灣交響樂團將以音樂會形式，演出英國作曲家布列頓改編的同名歌劇，讓聽眾光聽音樂就毛骨悚然。

「這是少見光靠音樂就傳達出劇情的歌劇。」音樂會指揮、國台交藝術顧問簡文彬指出，大部分的歌劇都得靠戲劇演出才更完整，布列頓卻巧妙運用各角色主題、全劇都由「鬼」主題變奏發展等手法，讓整個鬼故事隨著音樂如在眼前。

像男鬼主題同時是說書人，演奏樂器包括鋼片琴，營造驚悚感，從一開始就緊扣聽眾心弦；女鬼主題樂器包括鑼，每一響都讓人魂飛魄散。全劇還用12音列（以一個純8度包含的12個半音構成）寫成，人鬼角色分別以A大調和降A大調演唱，氣氛更「音」森。

簡文彬表示，國台交本樂季10場定期音樂會都和國美館典藏畫作合作，本次將以前輩畫家郭雪湖水墨作「寂境」放大當舞台背景，其黑白層次複雜的畫作，恰好和該劇很貼合。

〈碧廬冤孽〉11月21日、22日分別在台中中興堂、高雄樹德科技大學演出，購票洽兩廳院售票系統。