【記者陳瑞娟台北報導】每逢氣溫下降，許多老人家就會出現胸悶、氣喘等胸腔問題，如果檢查確認沒有急性問題，中醫師建議可中西醫併用，以西醫控制病情，中醫改善生活品質。

台北市立聯合醫院中醫科主治醫師黃伯瑜指出，一位八十歲的老先生，有近十年胸悶、氣喘、咳嗽老毛病，有時還會心悸，經診斷有「缺血性心臟病」以及「慢性阻塞性肺病」，患者長期服用阿斯匹靈、乙型受體阻斷劑、支氣管擴張劑、化痰藥等。身體狀況隨著一波波天氣變冷愈來愈明顯，然而回診檢查心、肺的功能並無明顯惡化，於是至中醫求診。

醫師建議患者同時服用中藥治療約四周後，即感覺咳嗽與痰量明顯改善，半夜發作胸悶的次數及程度不像以前那麼嚴重，走較遠的路或爬樓梯也沒有以前那麼容易氣喘和心悸，因此建議繼續同時接受中西醫合治一段時間。

黃伯瑜說，無論是心血管疾病或是慢性肺部疾病，常會同時出現胸悶、氣喘等症狀，中醫統稱為「胸痹」，痹即是「閉」的意思，指氣血閉塞不通；此與現代醫學指的心臟缺血，或是呼吸道阻力增加導致缺氧，意思相近。

傳統中醫並不使用胸部X光、肺功能、心電圖、心導管等檢查，因此在治療藥物使用上，就會同時兼顧心肺，才能避免誤診誤治。

同時接受中西醫治療的目的，是希望可以兼取二者之長│西醫控制病情、降低死亡率。中醫改善生活品質、減少藥物副作用。

但是醫師提醒，由於每個人的體質、病情不同，服用的西藥也不同，因此若想要同時接受中西醫治療，絕對不可自行服用偏方，應尋求中醫師，說明目前所服用藥物及所作過的重要檢查結果，以利醫師診治。