《南川金佛山佛教研究》出版

中國大陸四川省重慶市南川區佛教協會會長道堅法師著作《南川金佛山佛教研究》，日前由北京宗教文化出版社出版發行，全書三十餘萬字及附圖，詳述有千年歷史的南川金佛山，及其教育、慈善、禪僧與佛教變遷。

作者查閱了大量南川歷史文獻資料，實地考察金佛山古寺遺址數百座，拓古碑百餘通。完整探究南川佛教的歷史發展演變歷程，詳細考察佛教與南川經濟社會發展的系列問題，提供了大量南川佛教歷史的第一手資料。

具有重要的研究價值，對金佛山申報世界自然遺產提供有利佐證。（觀琛）

吳越佛教學術研討會 徵文

吳越佛教是中國佛教宗派最早形成的地區，佛學典籍著述流布廣泛，佛教文化交流頻繁。中國大陸浙江省杭州市佛教協會、杭州市宗教研究會合辦「第十二屆吳越佛教學術研討會」，將於今年底在杭州西子湖畔舉行。

此次研討會主題為「佛教梵文佛經翻譯與佛經漢譯語言研究」，議題包括：佛教梵文佛經翻譯研究、佛經漢譯語言研究、佛經漢譯與梵漢對勘、佛經漢譯與同經異譯、佛經翻譯與語料鑒別、譯師翻譯風格與語言特點等。

主辦單位於即日起至十一月十日徵集相關論文，電子信箱：wuyuefojiao@126.com。（觀雋）

教宗致函 期勉民族友誼大會

義大利天主教共融暨釋放運動主辦，第三十五屆「各民族友誼大會」，日前在義大利東北部海岸城市里米尼舉行，教宗方濟致函與會人士，期勉「唯有走出去的教會，才能依照福音生活。」

有社會評論家認為，義大利的民族優越感強，種族歧視問題嚴重，侵犯移民的基本人權、社會經濟權。

義大利天主教會議主席曾呼籲，義大利人應克服仇外心態，仇外只會製造恐懼，使人失去希望。雖然宗教不能介入制訂移民規定的細節，但根據普世人權觀念，義大利官方可研擬更合理的移民政策。（觀龢）

伊甸藝術展 盼提升社會文化

美國紐約聖經藝術博物館（MOBIA）、聖經協會合辦「重返伊甸園」藝術展，即日起至本月底，展出二十多件相關的繪畫、雕塑、紙上藝術與影片等，呈現以當代藝術、視覺及人文、宗教與傳統敘事方式，傳達《聖經》概念的創作。

共同策展人史侃嵐認為，「伊甸園的概念蘊涵諸多的人與事，可以是和諧的空間，卻成為人類罪愆的始作俑者，無辜的象徵。」

MOBIA館長湯森德表示，《聖經‧創世記》描述的伊甸園，是「古老人類欲望的故事，有很深的感染力，且歷久彌新，是當代藝術家很容易發揮的題材。」

盼望此次展覽，能開啟新途徑，對當今社會及文化產生正向提升的影響力。（觀灝）