【記者郭士榛台北報導】慕尼黑愛樂音樂總監洛林．馬捷爾（Lorin Maazel），十三日因肺炎併發症於美國維吉尼亞州家中病逝，享壽八十四歲。當時馬捷爾正在家中凱薩頓莊園彩排，為今年度的凱薩頓音樂節做準備。現今慕尼黑愛樂巡演生變，近期公布代打指揮。

馬捷爾和台灣國家交響樂團曾有合作之緣，二○○六年他受邀擔任國家交響樂團客席指揮，演奏柴可夫斯基曲目，深受好評。今年慕尼黑愛樂管弦樂團原訂於十月十四及十五日於台北國家音樂廳舉辦音樂會，演出內容包含《查拉圖斯特拉如是說》、《阿爾卑斯山交響曲》等多首理查‧史特勞斯經典曲目。如今馬捷爾病逝，慕尼黑愛樂已同步研擬替代人選。

一代指揮大師洛林．馬捷爾在指揮台上已七十二年，馬捷爾指揮過將近兩百個管弦樂團、近七千場表演。錄製超過三百片CD，並榮獲十項法國唱片大獎。馬捷爾也是備受景仰的作曲家，曲風多元。他的第一部歌劇，是根據喬治‧歐威爾的文本所創作。

馬捷爾更致力於培養年輕藝術家。二○○○年為年輕指揮家創辦了比賽，兩年後更在卡內基音樂廳舉行決賽，成為許多參賽者的導師。馬捷爾創辦的基金會，經常舉辦音樂節以及工作坊，聚集年輕音樂家、歌手、演奏家與指揮家等等，並有資深音樂人的指導與協助，打造豐富資源的音樂盛會。