文／沈淦

金末文學家元好問有個妹妹當了女道士。一位姓張的平章（相當於宰相）見她既才華橫溢，又美豔照人，想娶其為妻，就派人去向元好問求婚。

元好問推託說：「這件事只有我妹妹自己才能作主，你得去問他。」張平章高興地想：一個弱女子有什麼主見，憑我這執掌實權的當朝平章親自出馬，還怕她不答應麼？到了元妹的道觀，元妹正在補綴天花板，見平章爺駕到，只得放下手中的活兒，出來迎接。閒聊了幾句，元妹已知其來意，而張平章也不便直言相詢，就拐彎抹角地說：「聽說你的詩寫得很好，不知最近有沒有新作？」元妹應聲吟道：「補天手段暫弛張，不許纖塵落畫堂。寄語新來雙燕子，移巢別處覓雕梁。」這首詩巧妙地借剛才補天花板來說明：「補天手段」可張可弛，你未來時，我正忙著補綴，這是「張」；你來了，我放下活兒應酬你，這是「弛」。但是無論「弛」還是「張」，目的只有一個，那就是不能讓一點點灰塵落在這畫堂之中。

如果說這還不夠明確的話，後兩句將張平章比喻為新來的燕子，委婉地勸道：快把你的愛巢移到別處去，尋覓合適的雕梁吧，在這兒是不會有什麼結果的。

張平章不是傻子，哪敢再開口，只得告辭而去。

明朝成化年間，金陵名妓林奴兒，號秋香，其色藝冠絕一時，還擅長丹青，她的畫筆清新豐潤。後來她嫁夫從良，有個過去的知交來到金陵，要求見面敘舊情。林奴兒就在一柄摺扇上畫了一棵垂垂柳樹，又題詩一首道：「昔日章台舞細腰，任君攀折嫩枝條。從今寫入丹青裡，不許東風再動搖。」「章台」即唐人小說中的「章台柳」，這兒暗指妓女。柳枝自然是隨風搖曳、任人攀折的，然而那只是我的「昔日」。如今我已名花有主，就如將柳枝畫在了摺扇上，任你再大的東風，自然不可能吹得枝條搖動了。一首絕句，剖心明志，將舊情人拒之於門外。

明朝滅亡後，清兵進入北京城。有個姓杜的婦女，丈夫已逝世，她姿色動人、文靜嫻淑不苟言笑，卻不幸被一個滿洲兵劫擄而去。滿洲兵想欺她，杜氏騙他說：「待我祭奠亡夫以後，就依從你。」這名滿洲兵信以為真。杜氏就準備了酒菜飯食等到武定橋頭哀哀哭祭。祭畢，賦詩一首，道：「不忍將身配滿奴，親攜酒飯祭亡夫。今朝武定橋頭死，留得清風故國都。」吟畢，遂投入河中自盡。