能源產業需求高 威脅全球供水

幾十年以來，美國人都在擔心有一天可能沒有能源可讓車子行駛與讓房子變暖，但隨著生產石油、天然氣等化石燃料的科技變得愈來愈多，如今的危險反而是可能會沒有生產能源所需的足夠水資源。

　頂尖能源分析師發現，在水資源匱乏地區，發電與石油和天然氣開發（尤其是來自頁岩）正受到威脅，因為愈來愈重要的開採技術，大量使用水。報告說，面臨危險地區是美國東南部與西部，以及中東與中國大陸沙漠，即全球若干最有前景的燃料開採地點。

　除農業以外，沒有其他產業像能源業般需要使用那麼多的水。在全球各地，能源業通常消耗15%從河川、湖泊與水庫取用的水。在美國，這樣的比率甚至更高：光是電力就占了所有用水量的40%，快要追平與飲用水等家庭和商業重要用途的用水量。全球人口成長突破70億人時，有愈來愈多民眾遷移到氣候乾燥又暖和的地方，像是供水有限的美國西部，因此可預期人類與商業用水需求的衝突勢必會增加。

　全球水資源政策計畫（GlobalWater　Policy　Project）負責人波斯特說：「我們開燈時，很少會想到水，但發電卻是美國用水量最大的產業。」