【記者郭士榛專題報導】今年五月結合打擊樂和京劇演出的《木蘭》在台灣連演九場，十月開始在大陸北京國家大劇院、上海文化廣場，及廈門閩南大戲院演出，場場一票難求，深受觀眾喜愛。

導演李小平說，劇場的跨界，不只是打擊樂和京劇的結合，而是要找到新的源頭和自我。他強調，重要的是如何讓自己跨界不迷失，回歸到傳統裡尋根。

談到執導《木蘭》，從小就學京劇的李小平表示，花木蘭的故事大家都熟悉，但在這齣《木蘭》裡，京劇只是用來引出音樂主題，用打擊樂加以呈現。

他表示，打擊樂版的《木蘭》中，花木蘭不再是被神化的巾幗英雄。《木蘭》的跨界除了結合打擊樂及京劇形式，其實最根本還是找到那份人性的感動；李小平說，他想呈現的花木蘭就是一個女兒，一場戰爭打下來，最後發現自己一直想回家，也是一個小女兒最卑微的願望。