Herstory 14才德兼備的美國央行接班人葉倫 楊慧莉 |2013.10.19 語音朗讀 2683觀看次 字級 大 中 小 葉倫(左)的夫婿艾克洛夫(右)是二○○一年的諾貝爾經濟學獎得主。夫妻倆曾合作撰寫多篇論文,兩人合影於當時的頒獎典禮上。圖/朱澤人甫獲歐巴馬提名接任美國央行主席的葉倫。圖/路透歐巴馬總統(左)本月九日提名聯準會副主席葉倫(中)接替柏南克(右)擔任主席,並為她鼓掌祝賀。圖/美聯社 近來,在當今政經局勢一片低迷之際,大西洋兩岸分別出現了重量級的女性領袖,給世人帶來希望,而她們剛好在政壇和經濟領域各頂一片天。一位是三度連任的德國總理梅克爾,另一位則是甫獲歐巴馬提名接任美國央行主席的葉倫。有趣的是,向來涇渭分明的美國國會和投資市場,都一致期許葉倫能夠順利上任。 先前,本版已介紹過梅克爾,今天我們就來認識這位臨危受命的將相之材——葉倫。 生命軌跡 從經濟學者到央行副手 葉倫(Janet Yellen, 1946-)出生於紐約布魯克林區,父親為家庭醫師,母親為當地中學教師。 葉倫從小就聰明好學,並對未來很有計畫和想法。不過,本想往數學發展的她,在布朗大學上了生平第一堂經濟學課程後,從此愛上經濟學。一九六七年,她獲得布朗大學的經濟學位。 優秀學者出身 大學畢業後,葉倫聽了托賓(James Tobin,一九八一年的諾貝爾經濟學獎得主)的演講,決定到耶魯大學攻讀經濟學博士學位。 一九七一年拿到博士學位,葉倫到哈佛大學擔任助理教授。六年的教職生涯後,她獲耶魯大學教授的引薦,轉任公職,到聯準會(美國央行)擔任駐行經濟學家。 葉倫不僅從此與這個全球最有影響力的央行結下不解之緣,還遇到了真命天子:艾克洛夫(George Akerlof)。 與夫琴瑟和鳴 小倆口相識於聯準會的餐廳,隨即墜入愛河,一年內修成正果。兩人當時都以經濟研究學者的身分任職,他們個性相異,卻彼此契合;葉倫理性、腳踏實地,艾克洛夫則富創造力、有藝術氣息。此外,他們都異常成熟,而且在宏觀經濟學上的看法一致。 由於艾克洛夫在聯準會的任期僅一年,之後即計畫前往英國倫敦大學任教,葉倫只好嫁雞隨雞另起爐灶,與丈夫一起重拾教鞭,正式開啟一段「工作與家庭生活合而為一、學術研究共同合作」的婚後時光。 八○年代,葉倫偕夫返回美國,任教於柏克萊大學商學院。兩人的研究合作持續進行,研究議題從生兒育女到德國經濟重新統一,無所不包。夫婦倆並育有一子羅伯特。 邁向政壇之路 一九九四年起,葉倫返回公職,先是被任命為聯準會理事,後來又接任柯林頓政府白宮經濟顧問委員會主席。自此有五、六年的光陰,葉倫開始在華盛頓和柏克萊之間當空中飛人,而夫婿為了全力支持她,辭去教職,負起養兒、照顧家庭之責。 二○○一年,艾克洛夫以一九七○年發表的「檸檬市場」理論獲頒諾貝爾經濟學獎,葉倫與有榮焉。三年後,葉倫又獲聯準會重用,擔任舊金山聯邦準備銀行總裁,成為聯準會在西岸的耳目,直至二○一○年。 至此,葉倫不僅已是經濟決策者之一,也是受人敬重的聯準會國際大使,代表美國出席全球經濟決策大會。優異的表現後來又讓她被聯準會拔擢為副主席。 目前葉倫的央行主席任命案已進入國會批准程序,但她「打破玻璃天花板」的聲音似乎已傳開來了。若順利就任,葉倫將成為美國聯準會百年史上首位女性主席,以及當今全球央行萬綠叢中唯一的紅花。 經濟思維 志在經世濟民 美國聯準會以「抑制通膨」和「加強就業」兩大使命自居,主要功能在於提出有益整體經濟發展的貨幣政策。 由於美國是全球最大經濟體,所做的任何決策關乎全球經濟發展,美國聯準會主席便成了全球最舉足輕重的職位。 葉倫獲提名的背後,除了有市場和國會部分民主黨員的支持外,還有三百名經濟學家聯名致函歐巴馬力挺她,到底葉倫的魅力何在?她上任後又身負什麼樣的經濟期許以及象徵意義? 這一切都要從葉倫的經濟思維說起。 增進人民福祉 第一次接觸就愛上經濟學的葉倫,除了因經濟學能滿足她對數學的喜愛,最重要的是它能改善民生問題。後來她遇到心目中的英雄托賓老師,就更加確定她的人生志向。托賓鼓勵學生做有意義的工作,不僅在IQ表現上要盡善盡美,還要能改善人民生活,而老師將學術工作與服務公眾相結合的做法也令她激賞。 因此,熟知葉倫的朋友都知道她骨子裡充滿人性關懷,失業率對她而言,不只是數據,還代表多少家庭陷入了生活危機。而與她氣味相投的夫婿,一樣熱中於經濟學改善人民生活的效力,因此從上個世紀八○年代起,兩人就致力於對失業的研究。 夫妻倆還從尋找小孩保母的過程裡,獲得啟發,發展出一項可應用於日後工作的勞動力市場理論。當時,他們祭出高薪,結果吸引了許多出色保母上門求職。他們的想法是,保母高興了,自然就會更用心照顧小孩。這套邏輯也解釋了何以在經濟衰退期,雇主寧願裁員也不願降薪,因為打擊士氣等同降低生產力。 凱因斯主義者 日後,葉倫就從這個角度,再加上對勞動力價格的其他觀察來制定貨幣政策。對她而言,貨幣刺激政策儘管有引發通膨的風險,卻能提升就業率與促進經濟成長,甚至小幅的通膨還有助於降低失業率。 葉倫跟她的老師托賓一樣,也堅信政府的政策一定有辦法將陷入衰退的經濟挽救回來。她與夫婿都是凱因斯主義的服膺者,認為資本主義有其限制,政府須適時插手,使市場正常運作。她的名言是:「在沒有正常的干預下,資本主義經濟能否實現充分就業?肯定不能!但如果偏離充分就業的初衷是否就成了社會問題?那絕對是!」 超越鷹VS.鴿派 聯準會的傳統,向來是抑制通膨優先於提升就業,而今,葉倫即將當家,代表將打破傳統,除了延續柏南克先前的貨幣寬鬆政策外,將全面導向穩定成長和最大限度擴大就業的目標。人們也因此以溫和的「鴿派」來界定葉倫,有別於強調「抑制通膨」的鷹派。 不過,走過上世紀六、七○年代高物價的葉倫曾表示,當時聯準會未採取有力回應,如果舊戲重演,她絕不會重蹈覆轍。換句話說,葉倫的決策會因應整個大環境作調整。密西根大學的經濟學教授沃福斯(Justin Wolfers)就表示,葉倫的經濟主張是回應大環境的需求,而她擴大聯準會的刺激計畫以提升就業的政策深具遠見,因為比起通膨,當前失業的問題更嚴重。 經濟的問題向來千頭萬緒,尤其當前聯準會的資產負債規模龐大,不管誰當主席,都考驗著當權者的智慧和領導力。葉倫如接手,勢必也將面對史上最嚴峻的挑戰。 領袖風範 果決開明有遠見 雖然葉倫被定調為「溫和」的鴿派,但比起作風低調的柏南克,葉倫在領導上顯得較強勢,也較不怕衝突,而且會堅持捍衛自己的觀點。 強勢領導 舉例而言,葉倫在擔任舊金山聯邦準備銀行總裁時,讓一個原本無精打采的聯準會前哨改頭換面,同時提升這個機構的分析能力,以及這個國際銀行的聲望。 期間,由於遭逢金融風暴,葉倫也一改先前溫和被動的地區銀行監管者姿態,轉而相信事先應該採取更嚴格的金融監管措施,防患未然。 善於溝通 儘管領導上較強勢,葉倫本人卻是一位謙和之人。熟悉她的人說她沒什麼架子,常能見到她在自助餐廳拿著托盤,與人閒話家常的身影。 《紐約時報》形容葉倫是「身材嬌小IQ大」,但事實上她的EQ也很高。與葉倫互動之人,不論位階大小,總能感受到她的親和力,而覺得自在與自信。所有與她共事過的經濟學家,無一對她有微詞,就連與她不對頭的達拉斯聯邦準備銀行總裁費雪(Richard W. Fisher)都這樣評價她:「她的政策是錯誤的,但她本人是一個特別好、很正派、也很了不起的人。」 這部分可能要歸功於她善於溝通的女性特質。這項特質也讓她在對外溝通聯準會的政策上表現不俗,而得以維持貨幣政策的透明度。 專業判斷 此外,葉倫還深具領袖人物不可或缺的特質——遠見。根據《華爾街日報》的分析調查,在二○○九至二○一三年間,所有現任聯準會官員裡,葉倫的預測準確度最高。 另外,葉倫長期呼籲聯準會以更強而有力的方式,來提振經濟和提升就業率,但這並不表示她不重視通膨問題,而是她覺得美國經濟仍處於疲弱狀態,不太可能發生通膨。她的判斷至今仍屬正確。 臨危不亂 當今全球經濟艱困之際,放眼看去,大概沒有人比IQ與EQ兼具的葉倫更適合聯準會主席的懸缺了。前南非總統曼德拉有句名言:「智慧與善心的組合,始終強大無比,世界無敵。」這句話或許可以用來寄望於葉倫未來的表現。 不過,葉倫還有一項不可多得的人格特質,完全適用於此非常時期。根據她的柏克萊大學同事回憶,一九八九年舊金山大地震,當大家都以為自己死定了,只有葉倫在整個過程中異常鎮定。光是聽到這段話,就足以穩定全球軍心了。 前一篇文章 藝文人生11 --天馬行空的建築魔術師法蘭克‧蓋瑞 下一篇文章 燭光身影6--走入人群的教宗方濟 熱門新聞 01從粒線體 找到修補身心靈的曙光2025.11.2902【生│活 │美│學】一花一詩 中華花藝的詩情畫意2025.11.3003南非Safari 動物舞台細細觀察2025.11.3004義國友善小鎮 人熊和平共存2025.11.3005三好校園永平高中 深耕品德教育獲表揚2025.11.2906【中醫專欄】 缺能量嗎?是時候補補氣了2025.11.2907【閃文集】 威尼斯印記2025.12.0208首例碳封存場址 苗栗居民反彈2025.11.3009淡水、基隆、汐止21萬戶停水 爆民怨2025.12.0210香港宏福苑大火 65死、70多傷2025.11.28 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 【趨勢人物106】自然環境保育家伊莎貝拉‧特里: 三技巧讓你的世界綻放野性美【趨勢人物105】生物倫理學家帕索斯 帶你一窺寶寶的內心世界【趨勢人物104】永續策略專家穆罕默德‧蘇丹 分享抗暖化的有效做法【生活智人150】組織心理學研究員 伯恩鮑姆:三妙招 讓工作更得心應手 作者其他文章【趨勢人物106】自然環境保育家伊莎貝拉‧特里: 三技巧讓你的世界綻放野性美【趨勢人物105】生物倫理學家帕索斯 帶你一窺寶寶的內心世界【生活智人150】組織心理學研究員 伯恩鮑姆:三妙招 讓工作更得心應手【生活智人149】理財規畫師皮切爾 帶你一窺樂透得主的世界