【記者郭士榛台北報導】藉由文學與當代藝術的對話，並搭配不同的創作表現，激盪出文學和藝術的火花，由趨勢教育基金會主辦的「玩藝文學節：疆界內外」展覽，邀集十位作家及十位藝術家，共同以文學為題，呈現一場文學與當代藝術跨界的展覽，昨天起至十八日在萬華剝皮寮展出。

「玩藝文學節：疆界內外」展覽分四個主題：自我追尋、空間幻境、原鄉他鄉與自然關懷。趨勢教育基金會執行長陳怡蓁表示，一直期許以「嘉年華」方式展現文學，讓作家、藝術家間可以相互激盪，彼此帶來文化的養分，用好玩有趣方式召喚更多年輕讀者群。

創作社劇團明年計畫改編駱以軍作品《西夏旅館》成舞台劇，因而展覽現場以「《西夏旅館》劇場筆記」做成裝置藝術，現場並由演員朗讀劇作。讓文學與藝術對話，使作家與藝術家的跨界激盪，呈現性別欲望、自然關懷、新住民等當代社會群像。

當代文學與藝術的跨界相遇，堪稱標誌新世代台灣思維的美學想像與社會觀察。策展人陳芳明曾表示，「玩藝文學節：疆界內外」展，是隔五、六十年後創舉。先前有過一次文學和畫家合作，畫家作畫，文學家搭配一首詩，但仍各做各的，但這次卻是由文學家和藝術家相互溝通、分享、合作，創造出跨界的成果。

胡朝聖指出，新世代藝術家所關懷的議題與當代作家異曲同工，因此大膽「媒合」作家與藝術家「配對」，像是擅長寫鄉土的楊富閔，展現民間信仰等意象，與前高美館館長李俊賢畫作中的庶民文化就「很搭」。也有如陳慧嶠、崔惠宇根據作家的文字意象全新打造的作品，崔惠宇的《囚梏之逃》，就是作家高翊峰想像的《幻艙》，而陳慧嶠則根據伊格言的《噬夢人》在展間內打造出睡夢情境。

陳芳明說，過去像白先勇、王文興等作家都寫大時代的故事，要對抗國家機器，但台灣的青年作家，「在完全沒有禁忌的時代，這一輩人感覺、看法、態度都較以前開放。」寫作手法上，前輩作家以最少的字寫大時代，年輕世代如駱以軍則以大量的文字寫小事件，更見敘事技巧。

這次跨界展覽特別規畫「作家角落」，基本配備桌、椅、書櫃，任由作家傳達自我或作品的意象。黃春明等十位作家有別於以往的文字創作，首次突破運用各種形式、媒材自行裝置設計，展現寫作時的想像；並將平面文字轉化為3D視覺場域，與當代藝術家的作品對話。