文／采芃擁有讀者超過七十萬人次、全球規模最大西語書展——墨西哥瓜達拉哈拉書展（Guadalajara International Book Fair, 簡稱FIL）將於今年十一月三十日~十二月八日舉行，在文化部推廣支持下，台灣館將首度以「美的台灣」（Beauty, Made in Taiwan）主題，象徵台灣為全球知名品牌，盛大亮相，並開發版權行銷的新大陸。

關於「瓜達拉哈拉書展」

墨西哥瓜達拉哈拉書展，為僅次於法蘭克福的第二大國際書展，書展目標鎖定於專業人士和一般讀者，2012年參展商1,928家，共計44個國家參與，專業人士20,363人參觀。同時，為吸引讀者的目光，主辦單位亦設計多樣化的閱讀活動，包括60場文學座談、124場以青少年為主的工作坊，128場藝術及音樂文化活動、139場專業人士活動、及高達550場的書籍發表會等，帶動連續9天書展，成為縱貫美洲及西語系國家的年度文化盛事。

第一次全面且計畫性的邁向西語市場，台灣館主辦單位文化部、承辦單位台北書展基金會，將籌畫相當於英國館、法國館、德國館的展覽規模，共計8個展位、72平方公尺面積，展示台灣出版業跨足全球最大西語書展的強大企圖心。

「小美人」西行

近年來，西語圖書市場興起一股以教育及兒童文學為銷售主流的趨勢。如書展所在的墨西哥市場，約有60%的政府出版品與近30%的民間出版品，主力對象為初等學校學童與圖書館，其中，教育、兒童及青少年圖書是該國出版重心；而智利的書籍出版量，兒童文學占總類別的24.32%；南美的阿根廷，教育圖書占總出版品的1/4，兒童和青少年文學有12%的比例。

因此，2013年台灣館策略，將透過「美的台灣」主題，以知名插畫家幾米設計的圖像「小美人」作為主視覺，搭配鮮明色彩，規畫優質的原創童書、漫畫與以視覺溝通為主的圖文出版品，跨越文本及語文限制，讓不同語系的專業人士及讀者，能理解呈現台灣出版選題的細膩、深度和精采的出版風貌。

瓜達拉哈拉書展台灣館整體規畫，分為五大專區，包括1.「台灣精選插畫家專區」、2.「台灣精選圖文出版品」、3.「已授權圖文書區」、4.「數位出版專區」、5.「台灣出版社專區」及「版權洽談區」，內容涵括數位發展電子閱讀新趨勢、品質出眾的童書與漫畫精選作品，以促進西班牙語專業人士對於台灣出版品的認識，持續推廣台灣的國際文化形象與出版跨領域合作。出版同業報名期限於8月12日截止。請聯絡：（02）27671268#107謝雅筑；上網www.tibe.org.tw下載相關報名資訊及表格。