【本報台北訊】與福爾摩斯齊名的法國怪盜亞森羅蘋，結局究竟如何？亞森‧羅蘋大結局《羅蘋最後之戀》，塵封七十年後終於出版，中文版本周在台上市。

二○一二年五月，發生了一件震撼法國推理圈的大事，亞森‧羅蘋探案的最終章—《羅蘋最後之戀》（Le Dernier Amour d’Arsene Lupin）出版，與作者莫里斯‧盧布朗的逝世，相隔超過七十年。

這部《羅蘋最後之戀》，並非像是以往多部宣稱「是從華生醫師的筆記本中偶然發現」的福爾摩斯探案仿作，而是貨真價實在盧布朗的家裡找到的遺稿。在亞森‧羅蘋已經名滿天下、在大眾文化已經具有不可動搖的影響力之今日，更是備受矚目。

其實，《怪盜亞森羅蘋》作者生前已為了怪盜寫好了結局。但因寫作時腦溢血，導致故事、布局不夠完整，其女為維護父親聲譽，拒絕出版。莫里斯死後，另一名女兒在遺稿中發現此著作，交給研究者，但仍拒絕出版。由於法國的著作權年限是七十年，因此，研究者決定在盧布朗逝世七十周年進行發表事宜，並於隔年、也就是二○一二年在法國推出。

根據催生這部作品的推手、負責撰寫《盧布朗傳記》的學者賈克‧戴胡亞（Jacques Derouard）所言，早在一九八○年代，他就曾經從盧布朗之子克勞德（Claude）口中，聽說過本書的存在。然而，本書的撰稿時間大約是一九三六年左右，當時盧布朗的健康狀況不佳，在尚未改稿完畢之前，即罹患了腦溢血，於是放棄出版本作。

書名為《羅蘋最後之戀》，就令人愈發好奇，羅蘋這位情場浪子，是否終能找到情歸之處？

結局中，這位成天留連於城堡及沙龍，渴求刺激與浪漫的怪盜，成了在郊區教導一群孩子的教育家。莫里斯並在後記中，揭露當初創作亞森羅蘋的動機與過程，在尋找最後戀人的同時，亞森‧羅蘋畢生不斷盜取、囤積天文數字般的財富，真正的動機，也在書中一舉揭露。