明華園慶祝創團八十五年,將推出《么嘍正傳》,主要演員陳昭婷(自左至右)、鄭雅升、孫翠鳳、陳勝在四人演八個角色。圖/記者邱麗玥
【記者郭士榛台北報導】為慶八十五周年團慶,明華園總團整整籌備六年,推出新劇《么嘍正傳》,戲中包括當家小生孫翠鳳、花旦鄭雅升、丑角陳勝在、明華園青年軍團長陳昭婷,四人分飾八個角色,團長陳勝福表示,在傳統戲劇中一人分飾兩角的題材相當普遍,但是在一齣戲中同時有四個人分飾出八個角色則是前所未見。二十一日至二十三日將在台北國家戲劇院演出。
「么嘍正傳」描述山寨裡生活的男女老幼,儘管各個重情重義,卻依然被當成壞人來看,但後天的努力卻可以改變往後的時運。
孫翠鳳在「么嘍正傳」就分飾兩角,前一幕還是虎潭寨的小么嘍,活蹦亂跳展現市井小民的活力,下一幕就變裝成神情凝重、心事重重的龍城城主。面對兩個角色截然不同性格,不只服裝道具要換,神情的變化和情緒的轉換更是重點。孫翠鳳表示,以往都是她分飾二角在後台趕來趕去,這次大家在後台一起趕角色,讓她較開心。
陳勝福表示,這齣戲籌備了六年,編導陳勝國前後撰寫了三個版的劇本。四人分飾八角在電影上很好處理,但在舞台上,每人換角的時間不超過二分鐘。舞台設計師黃日俊也一展長才,以半月型旋轉平台正反兩面設計出山寨及龍城,不僅能快速變換場景,更完全對照出龍城大殿的富麗堂皇以及山寨的粗獷隨性。
明華園成團八十五周年,陳勝福許下要走遍全球五大洲的心願,目前已走遍四大洲,團員也已經從一九二九年創團的二十人,至今五百人,除了演員的演技精進外,在硬體、道具、服裝、編劇人才等,明華園都不斷成長。