【記者郭士榛台北報導】一九九○年代即開始出版莫言作品的麥田出版社總編輯涂玉雲表示,多年來莫言持續穩定創作,是一位成熟作家,書寫的作品多元,且有多國版本,早已揚名國際,獲得諾貝爾獎文學獎實至名歸。
近二十年,麥田出版莫言的長篇、中篇、短篇及雜文等數十種作品,涂玉雲表示,莫言的作品基本上都是採鄉野奇趣的故事,和台灣作家司馬中原早期風格很像,像是《紅高粱家族》是寫故鄉高粱田中的事;《生死疲勞》寫山東高密這地方的鄉情,以輪迴的故事,談人在文革過程中的事情。
莫言寫作功力是愈長篇功力愈顯現,布局和驅動的能力無人能比。至於這次可以突破外國人賭村上春樹得獎的迷思,涂玉雲說出自己的想法,這幾年全世界都關注中國的作家,雖然曾頒諾貝爾文學獎給高行健、和平獎予劉曉波,可是這兩位作者對中國來說,都屬異議份子;這些年中國的中生代作家在國際揚名,例如莫言的作品早有德、法、日、英等版本,國際聲望達一定程度。