【記者郭士榛台北報導】兩廳院「二○一二台灣國際藝術節」國家戲劇院開幕節目《暴風雨》，是莎士比亞的悲喜劇作品，這次來台演出由三度獲得奧立佛獎肯定的英國頂尖導演唐納倫製作，他以英式極簡的場景及燈光，運用現代的手法，組合俄國實力演員，重新詮釋《暴風雨》。

《暴風雨》是由俄國契訶夫戲劇藝術節與法國國立傑默劇院製作，情節看起來像是神話故事，魔法操縱權力，本質描述生而為人擁有真實情感的重要。唐納倫對莎劇的當代詮釋極簡又精練，總是讓演員在台上綻放無與倫比的風采。

唐納倫繼二○○八年以俄語全男版演出《第十二夜》驚豔台灣觀眾後，這次又組合俄國實力演員演出莎翁收山之作《暴風雨》。主要演員亞歷山大．廉可夫指出，舞台效果豐富、炫亮，給人正面積極的感覺。

第二度來台演出的米哈伊爾．欽卡諾夫說，導演將他們帶至離莫斯科城外三百公里處的原始森林內，隔絕一切電話。他們每天除了吃飯、休息外就是排練。演員甚至要跳進河中，感受被水沖淹至腰的感覺。每天排練片段，最後導演將這些排練的片段連結整合，二個月時間排一齣戲，令人難忘。