【記者郭士榛台北報導】為紀念中國著名戲劇家曹禺誕辰一百周年,創團近一甲子的福建人民藝術劇院,重新詮釋曹禺「探討人性」的經典作品《雷雨》,十二月初將首度來台免費演出四場,並安排示範講座,以交流對話的方式,闡釋福建人民藝術學院的創作理念與藝術美學。
負責改編、導演的陳大聯指出,《雷雨》是部家喻戶曉、膾炙人口的中國經典話劇作品,就如莎士比亞戲劇,從古到今,每一個時代都鮮活詮釋一樣,因此已有百年時間的《雷雨》,也將由當代性立場出發,以多元化和推陳出新為創作路徑,並忠實於原著精神的改編,挖掘與當代社會政治、意識形態與文化結構中相互親和的意義與價值。
陳大聯表示,實驗版《雷雨》,體現劇中人在深陷於崩潰前夜的命運沼澤中,戮力救贖自我心靈,渴求心靈交流和溝通,對確認自我及存在價值的追尋。在演出形式上,透過精神分析式的演繹、敘述體戲劇的結構樣式,呈現一片寂天寞地的冷峻感、荒涼感,「如果說過去的《雷雨》是『鬱熱』的,今日試圖實驗與探索的《雷雨》,卻是『冷峻』的。」
《雷雨》四場免費時間、地點如下:十二月三日木柵演藝中心(國光劇場)、五日政治大學藝文中心三樓視聽館、七日交通大學演藝廳、十日高雄衛武營藝術文化中心,此外,並於十二月二、五、七日於台灣戲曲學院、中國文化大學、政治大學、交通大學辦示範講座,詳情可至網站查詢,網址:http://thunderstorm2011.pixnet.net。