文／錢國宏

千百年來，《水滸》一直為人們所津津樂道，好漢們的故事也廣為傳頌。但是，《水滸傳》中有些好漢的綽號卻常常令人一頭霧水，有些書籍的解釋或含糊不清，或以訛傳訛，誤導讀者。

天魁星呼保義宋江。宋江有兩個綽號：「及時雨」和「呼保義」。前者好理解，後者就讓人迷糊。

「呼保義」大體有兩種解釋：一是官職。宋代時，有「正九品」的武官官職名曰「保義郎」。《宋史志》中載： 「忠訓、忠翊、成忠、保義郎……為正九品。」宋時朝廷經常把那些被招安的盜匪授予「保義郎」名號；二是態度。「保義」意即「保持忠義」，「呼」意即「眾人均這樣稱呼」。「呼保義」這一綽號表明了宋江忠於朝廷、渴望「招安」的心理傾向。

天壽星混江龍李俊。梁山第二十六條好漢李俊的綽號是「混江龍」，很多人對此的理解是李俊「水性了得，像龍在水中翻滾」。其實，「混江龍」並非是形容詞，而是名詞，乃宋代時的一種治河清沙工具。

據史料記載，宋代時，人們為了治理黃河河底泥沙，發明了鐵木兩種大耙子，用它來攪動水底泥沙，使淤沙順水流走。這種耙子就叫「輥江龍」，也叫「混江龍」，史載它「徑一尺四寸，長五六尺，四面安鐵葉如捲髮，重凡三四百斤，沉入水底，以刷蕩沙泥。」李俊本為揚子江中的艄公，水性極佳，人們稱他「混江龍」，是誇讚他有「翻江倒海」之能。

地劣星活閃婆王定六。第六十五回出場的好漢王定六是南京建康府人，以在揚子江邊賣酒為生，上梁山後經營北山酒店。其綽號「活閃婆」很讓人費解。

「活閃」即方言「霍閃」，是「閃電」之意，「活閃婆」即是電母，電母即被稱為「霍閃娘娘」。王定六身手矯健，走路跳躍，像閃電一樣迅疾，因此才有此綽號。

天殺星黑旋風李逵。李逵可以說是《水滸傳》中的重量級人物，其綽號為「黑旋風」。很多書籍把「黑旋風」理解為李逵膚色較黑，行事風風火火，像旋風一樣。其實，「旋風」是指宋代時的一種火炮，其發射威力強大，有「神仙難躲旋風」之譽。

李逵獲此綽號，一是因為他面似黑鐵，二是由於他性情暴烈，恰如大炮，遇火即響。「黑旋風」稱謂可謂名副其實。

地煞星火眼狻猊鄧飛。梁山好漢第四十九名鄧飛的綽號為「火眼狻猊」。「狻猊」這個詞很冷僻，很多人不懂是什麼。其實狻猊就是「獅子」。傳說狻猊是龍王的第四子，喜煙好坐，佛祖收為坐騎，所以牠的形象多出現在香爐上，吞煙吐霧。

「狻猊」又稱金猊、靈猊、狻麑。《爾雅·釋獸》中載：「狻麑即獅子也，出西域」 。《穆天子傳》卷一中也有「狻猊野馬走五百里」的記載。鄧飛因雙眼紅赤，酷似一頭發怒獅子，於是綽號「火眼狻猊」。

地囚星旱地忽律朱貴。朱貴因做生意折了本錢，才投梁山泊入夥，掌管南山酒店。「忽律」有兩種意思，一指鱷魚，二指一種劇毒的四腳蛇，此物喜食烏龜，食盡龜肉後，入空殼而偽裝成烏龜，獵物靠近便立即出擊，致其死命。

「旱地忽律」，一是指陸地上的鱷魚，意即英雄無用武之地；一是言其為人陰險狡詐，常常背地裡使手段。

天巧星浪子燕青。燕青有兩個綽號，一曰「浪子」。他四海為家，飄泊不定，且英俊灑脫，因此才有「浪子」一號；二曰「小乙」。「小乙」是什麼？很多人就說不清了。

「小乙」在宋代有兩種解釋，一是當時對年輕男性排行第一者的俗稱，即將頭大的稱為「小乙哥」。《警世通言》一書中有「家中妻子，有一個兄弟許宣，排行小乙」的敘述。二是古代把燕子稱為「乙鳥」，燕青姓燕，且身手輕靈如飛燕，故稱「小乙」。

三寸丁谷樹皮武大郎。武大郎「身不滿五尺，面目醜陋，頭腦可笑。清河縣人見他生得短矮，起他一個諢名，叫做三寸丁谷樹皮。」 「三寸丁谷樹皮」應讀作「三寸丁，谷樹皮」。古代稱成年男子為「丁」，「三寸丁」 言其個子矮小，扣「身不滿五尺」；谷樹（榖樹）樹皮綿韌糙裂，用谷樹皮來形容武大郎，扣「面目醜陋」。