【記者郭士榛台北報導】法國文化部昨天頒發「藝術暨文學騎士勳章」,給聯經出版公司發行人林載爵,雖然他是繼知名導演蔡明亮、侯孝賢與藝術家林懷民等人後獲頒此獎,但卻是台灣出版界首位獲此殊榮的業者。
對於自己成為出版界首位獲獎者,林載爵謙虛地說「這是莫大的榮耀」,他強調,法國在文學跟思想上都有自己獨特的發展,包括存在主義、歷史學的年鑑學派、人類學的結構主義等,都對全世界產生影響,而身為出版者也希望能翻譯成中文在台灣出版,因為這些思潮對全世界都形成一種廣泛性的影響。
代表頒獎的法國在台協會主任包美城表示,林載爵一九八七年擔任出版公司總編輯,與二○○七到二○一○年擔任台北書展基金會董事長期間,不僅多次舉辦法國的文化交流活動,也在台灣出版法國重要作家的著作,對推廣法國文學一事不遺餘力。
法國政府文化部在一九五七年設立「藝術及文學勳章」,表揚在文學界或藝術界有傑出貢獻的人物,勳章分為「司令勳位」、「軍官勳位」與「騎士勳位」等三個等級。