候機室裡很空曠，可能是機場的設計問題，那個女人講話聲音很大，而且清晰。她坐在隔他們三、四排遠的位子，背對著他和妻子。她的聲音平穩低緩，帶著自信。因為迴音的關係，有點輕微的嗡嗡聲。

妻看著他，問說：「她到底知不知道她聲音很大哇？」他說：「天曉得！」

兒子正要亂跑，他抓著他的衣角把他拉回來。小傢伙才四歲，完全沒法說理。跟他說亂跑會找不到爸爸媽媽。他就問：「為什麼？」告訴他機場太大容易走失，他又說：「為什麼？」

像跟異星人對話，似乎自己在講的是與兒子完全不同的語言。雖然小傢伙回答得有模有樣，他卻不像明白自己聽到的話語。他甚至懷疑他也不知道自己在說什麼，那句「為什麼」像是某個稱呼，或者某個物件，總之絕不是那個詞句真正的意義。

講手機的女人在說：「是，我在機場。班機誤點了，正在等呢。」她說：

「是，去玩幾天……」她傾聽話筒那一頭，輕聲笑：「那當然，我當然會跟他碰面。」她又笑起來，有點賣弄的，腔調拉長了說：「你││猜！」

妻試著逗兒子：「來，聽聽看弟弟跟你說什麼。」她剛懷孕，肚子還沒明顯形狀，不過已經照過超音波，知道是個男孩。兒子也知道。這時就溫順的把腦袋倚到母親懷裡。他睜大眼睛傾聽。一動不動。說話的女人這時聲音有點變調：「你說真的假的？」她傾聽，聲音低沉：「不可能。」她說：「我問過他，他說他們已經離婚了。他還給我看了離婚協議書。」

聽到這裡，他忍不住好奇的往那女人的方向瞄了一下。就只是個後腦勺，什麼也看不出來，年紀，或者姿色。妻也聽到了，細聲說：「你們這些男人。」

他裝沒聽見，並不想回嘴。半年前兩夫妻還吵得不可開交，要不是懷了孩子，原本妻是要離婚的。他不願意離婚，孩子還小，離什麼婚。女人總這樣，不懂男人不過是逢場作戲。她那邊也一樣。死活要他離婚。他只好告訴她已經離了，跟妻這邊，他就指天誓日說已經分手，要不然他還能怎麼樣。

他尖起耳朵聽那女人說話。機場裡迴音嗡嗡的，聽不大分明。不過這女人很鎮定，滿沉穩的。她簡單的說：「為什麼不問？我當然要問。」她說：「我馬上就撥電話問他。」過一會，她冷淡的回答對方：「我知道。我知道你是為我好。」她說，那語調幾乎像嘲弄：「再見囉。」

是這個腔調忽然讓他明白，是她。造化弄人，兩個人居然同時在這機場裡，而且，他的妻也在。

這時，他手機響起來了。他不接。他不能接。手機鈴鈴響著。妻偏了臉看他，一言不發，神色逐漸峻厲起來。（本專欄每周五刊出）鵱