【記者郭士榛台北報導】提起「花木蘭」,歷史故事中,是個有男子氣概,又存有孝心的少女。可是台南人劇團重製《木蘭少女》,由編劇蔡柏璋改寫的花木蘭,完全與國文課本裡的孝女木蘭形象大不同,蔡柏璋表示,他的重點放在當代性別和愛情的觀點,全劇強化角色情感內在衝突的真實面,還增加許多娛樂效果。
即將於一月十四至二十三日台北國家劇院演出的《木蘭少女》,邀請洪瑞襄出任木蘭一角,洪瑞襄將展現她的百變功力,快速變男又變女。其他劇場成員包括導演呂柏伸、舞台劉達倫及服裝林恆正,也邀請廣藝愛樂交響樂團做現場演出。
音樂劇作曲家冉天豪指出,《木蘭少女》顯示了台灣原創音樂劇的新路線,初試啼聲即鋒芒畢露的兩位年輕創作者,編劇蔡柏璋和作曲王希文,將美式傳統音樂劇的風格論以及台灣新世代的另類觀點熔於一爐,他們的創作頗令人期待。
音樂總監王希文表示,這次音樂有增寫三首新曲,召集二十四位曾參與國內音樂劇演出的專業演員共同加入。《木蘭少女》在音樂的創作上,主要參考百老匯音樂劇的表現手法,並且融合中西曲風,全劇將有二十多首風格多元的唱曲,這些歌曲將依劇情氣圍之需,混搭古典、搖滾、爵士、陝北歌謠及江南小調,以管弦配器進行編曲。
此外,也聘請國內知名的音樂劇歌唱指導魏世芬擔任歌曲的詮釋工作,協助演員用歌曲盡情表現劇中人物的真實情感。