「淡」被選為二○一○年代表字，而前十名的字幾乎都沒有負面意義。

年度字票選已舉辦三年，前兩年前十的字大都是負面，而今年相反，可看出民眾的感受與社會環境間的相互影響，也顯示，過去政治動盪與金融海嘯的負面影響，已從政府在兩岸與財經政策的積極作為，得到善意回應。

雖然推薦「淡」的職棒選手潘威倫，是以職棒氣氛很平淡，經濟似乎也很淡，沒有太大起伏為由，不過，對升斗小民而言，「淡」也反映民眾希望的「穩定」，希望生活能過得平淡，這也是百姓所期待的幸福感。

對國家而言，「淡」代表的意義，不僅只有政治穩定、經濟復甦，更凸顯政府必須給百姓一個平淡穩定的太平生活，否則即便執政能力再強，也是缺乏仁義之心。

荀子有云「福莫長於無禍」，意思是最大的福氣，是沒有禍患的平淡，若非經歷過動盪，很難體會這種幸福，就算日子沒有太大起伏，只要生活能平淡、平凡且平安，就是一種幸福。

不過，有人認為，「淡」也意味著「台灣人看待事情的態度向上提升」，不過筆者以為，每個人看待同一個字都有不同見解，因此，「看待社會事情」是否真有了高度，就像古人所說「淡泊以明志，寧靜以致遠」，仍需時間來檢驗國人是否到了淡泊寧靜看待世事的程度，目前不如把「淡」當成大多數人回顧今年一切的心情，不論平淡與否，其餘的就各自表述吧。

樂仁（高雄市／文史工作者）