【記者郭書宏台北報導】去年舉行的台北聽障奧運，匯集近萬名義工大軍，其特殊的手語訓練，以及結合民間社團、大專院校等龐大資源，寫下台灣志願新紀錄。當時這群來自各行各業，穿著鮮黃色Ｔ恤的幕後英雄，為全球聽障選手提供即時服務，展現了台北聽奧「亞洲第一次，台灣的驕傲」的精神。

根據聽奧籌委會統計，聽奧義工共計九千七百六十八名，來源可以分成「個人義工」、「學生義工」、「團體義工」、「國際義工」四大部分，其中又以來自國際扶輪社支援的近六千名團體義工為主，約占聽奧義工六成之多。

曾擔任國際扶輪台北聽奧服務委員會主委的王允中表示，國際扶輪社是聽奧官方的合作夥伴，扶輪社招募的五千七百四十二名義工，其中社友占了五百五十六名，其餘義工則是透過扶輪社友的關係網絡動員，其中以大專院校學生為主，負責聽奧親善接待服務，也規畫北市八十八所等親善團中小學接待各國選手的文化交流活動。

有別於其他國際賽事，聽障奧運是以聽障選手為主角，因此義工服務性質，大致可分手語、一般和外語義工三種。正因為選手們無法使用口語表達，只能運用手語和外界溝通，因此台北聽奧籌委會自二○○七年開始，花了兩年的時間，積極訓練七百多名手語義工，從各大專院校，尤其在北市立教育大學招募學生義工，另也有一百多名聽障社會人士及台北市立啟聰學校的老師，扛起接待外賓和手語翻譯等重任。

台北聽奧訓練前期，多是安排參加北市府相關活動，也有基本培訓、手語課程；賽前開始三個月時，則進行生活手語、與聽障朋友相處須知、服務守則及禮儀的「基礎培訓」，及按個人專長分配的「專業培訓」，以及「賽前場地預演」等三類密集訓練，讓義工熟悉如何服務，配合賽會需求。

其中，支援聽奧賽事的外語義工更多達一千一百位，提供除英語外，還有德、義、法、西、俄、捷克、波蘭等歐語、阿拉伯語，以及日、韓語等十二種語言的翻譯服務，成員則多來自各大專院校的外語系學生。

不過，就像每個國家都有自己的語言，各國的手語也不一樣，因此需要透過國際手語翻譯員彼此溝通，基於此觀點，台北聽奧籌委會將歐洲、其他各國稍微作一個整合，透過國際性活動常見的手勢，讓選手及參與外賓可以看得懂。

「義工們協助聽奧相關服務，無非是希望能提升台灣的國際能見度。」王允中表示，台北舉辦聽奧吸引許多外國人士，尤其是來自各國的聽障者，透過這次的互動及交流，更了解其所需及獨特的「聽障文化」，也期待國際都能看見台灣對弱勢團體的關懷，及對聽障人士的重視。

在台北聽奧閉幕式中，聽障總會會長艾蒙絲致辭時指出，台北聽奧展現龐大且驚人的組織動員能力，未來主辦城市將難以超越。這句話不但是台北籌辦聽奧最好的讚美，無疑也是對支援此賽事義工的最佳肯定。