「一個罹患重病的老媽媽，這輩子一定也看過，許多她的長輩或朋友，在加護病房最後的日子，也許心裡也早已經有些想法了…」

「的確！且就算沒看過，來到『加護病房』多少心中也有底，但我看阿卿嫂大部分的時間，還是以撫摸她的女兒的頭髮為主。」

「阿卿嫂也許知道她這次疾病的嚴重性，以及感受到自己的體力漸失的過程，所以趁著她還有一點力氣、還有一些知覺的時候，抓住一些東西，或表達一些…」

「透過撫摸她女兒的頭，也許雙方都想努力的，多留下一些母女情深的不捨…」

「也許阿卿嫂自己也無法明說，但我想她潛意識裡面，除了要表達愛之外，也想對女兒做生命的傳承吧。」

「什麼傳承？」

「譬如說，要幫忙照顧爸爸，還有，要讓自己活得更好，更幸福啊！」

「其實，我覺得假如阿卿嫂的家人，能夠早一點讓末期的阿卿嫂，轉入安寧病房的話，就不必讓母女跟夫妻的最後回憶，只能被冰凍在加護病房之內。」

「對啊，問題是阿卿嫂有些家人，至今還是不喜歡聽到『安寧病房』。」

「唉！這就是社會大眾對於死亡的忌諱，導致對於安寧療護的誤解。」

「一般人對生命意義及價值誤解，並非只有生、死而已，關係著哲學及藝術呢。偏偏一些人不了解安寧病房是多功能團隊，更能提供持續性的促進善終之服務，早已經遠超過一個安寧共同照護護理師所能完成的。」

「沒錯，其實當生命走到盡頭時，最重要的不是延命，而是關係的圓融吧
！真的不要再虛耗時間於無謂的現代延命醫療，應該積極的接受緩和症狀的安寧醫療，才有充裕的時間準備善終及善生，好好跟家人道愛、道謝、道歉跟道別，這才是安寧療護的精髓。」（完）

（作者為中山醫院緩和病房主任 周希諴）