「氾」形容大水漫溢的樣子，因此大水橫流、漫溢四處，我們即以「氾濫」相稱，「氾濫成災」就是說江海的水太多了，滿溢出來，淹沒土地，造成災害。

常看到有人將「氾濫」的「氾」，誤寫成「汜」濫。事實上「汜」音「ㄙˋ」，是水的名稱，右旁從「巳，音ㄙˋ」，與「氾」二者明顯不同，且「汜」字沒有「大水漫溢」的意思，寫成「汜濫」顯然不正確！ 

還有人將「氾濫」的「氾」，訛作「泛舟」的「泛」，這也不對！「泛」指浮在水面上，沒有河水漲起來的講法。

至於另一種寫法倒可以接受，那就是「汎」濫；「汎」有二義，除了解釋為「浮在水面」之外，也有「大水漫溢」的意思，因此「汎」既通「泛」，也通「氾」。
其實「氾濫成災」的又豈只是江海的水？濫用感情，感情會「氾濫」；承諾太多，信用會「氾濫」；衣服、鞋子擁有太多，物質也會「氾濫」……
 
所以世間無論什麼東西，必須適可而止，過與不及，到了「氾濫」地步都不好！