日前有平面媒體報導一名電視女主播將「自戕（音強）」念成「自壯」。

而台南縣後壁鄉傳出土壤被驗出含重金屬鉻。鉻音「各」，許多人都念成「落」；多年前我聽一位教授演講，也把「鉻」念成「落」，會後告訴他，他回答：「我們學機械的，都是念『落』啊！」

八八水災時，某政論節目主持人把「天地不仁，把萬物當芻（音除）狗」念成「舟狗」，來賓沒發現，廣告後又出現「舟狗」。

我調查這學期任教的約四十名住校學生，問他們宿舍裡有沒有發現中文辭典，答案是「兩本」，可是幾乎每名學生書桌上一定有英文辭典，中文辭典都跑去那去了？放本中文辭典書桌上吧。