【本報綜合外電報導】以設計造型奇特椅子出名的法國工業設計泰斗皮耶‧波朗（Pierre Paulin）（見圖／取自網路）其家人十四日指出，波朗十三日在東南部蒙彼利耶過世，享年八十一歲。也是兩位法國前總統最愛設計師，在工業設計界享譽超過半世紀。波朗葬禮十六日在南部尼姆私人墓園舉行。

波朗以設計洋菇和舌頭造型鮮艷色彩椅子，受到全球各地人士的喜愛，包括紐約現代藝術博物館、巴黎裝飾藝術博物館、倫敦維多利亞暨亞伯特博物館等世界級博物館，都收藏他的作品。

波朗也是龐畢度總統和密特朗總統最青睞的設計師，兩人都請他裝潢總統府愛麗榭宮。目前巴黎愛麗榭宮仍然陳列波朗的椅子、桌子、沙發、書架與書桌。

波朗一九二七年七月九日生於巴黎，受到日本素描和美國名設計師埃姆斯伉儷影響至巨，他設計的家具簡潔、功能性強且十分耐用。

法國總統沙科吉十四日致函悼唁波朗時指出，「他把工業設計提升至藝術境界，他作品的美傳布既廣又遠，從總統府家具至數百萬人的日常生活都有其設計蹤跡。」