名句誕生

李申夫嘗謂余慪氣從不說出，一味忍耐，徐圖自強，因引諺曰：「好漢打脫牙和血吞。」
～同治五年十二月十八日夜致沅弟

讀懂名句

李申夫曾經說我動氣的話絕不說出口，只是一直忍耐，並且不斷努力，所以用諺語說我是：「好漢打脫牙和血吞。」

名句故事

這是曾國藩寫給弟弟曾國荃的家書。曾國藩信上說：「然困心橫慮，正是磨鍊英雄玉汝于成。」「困心橫慮」是一句成語，心意困窘、思慮受阻，比喻處心積慮、費盡心思。這是曾國藩鼓勵弟弟在遇到瓶頸時，當成是一種考驗、磨鍊，才會成大器，並且提到李申夫這個人曾經看透自己。李申夫發現曾國藩情緒性的話絕對不說出口，曾國藩也承認，「好漢打脫牙和血吞」這句話就是他堅定意志的訣竅。

李申夫是拜在曾國藩門下最久的學生，即使軍事告急時，李申夫依然不離不棄，堪稱是最了解曾國藩的人。（《清稗類鈔‧師友類》）

曾國藩在另一封寫給國荃的家書中便說：「申夫閱歷極深。若遇危險之際，與之深談，渠尚能於惡風駭浪之中默識把舵之道，在司道中不可多得也。」意即李申夫的見識豐富、經驗老道，如果遇到危險的時候，可以跟他商量，他在很危急凶險的時候，仍能掌握住方向，這是很少見的人物。

「好漢打脫牙和血吞」是湖南當地的俚語，也可以說成「打了牙肚裡嚥」，而「和血吞牙」是這句話的成語表達方式。

歷久彌新說名詞

能把牙齒咬碎可不是件容易的事，歷史上卻真有其事。

唐朝睢陽城將領張巡帶兵防守叛軍安祿山的攻打時，只要看到安祿山來勢洶洶，他就會慷慨激昂地大呼喝士兵，以提高作戰的士氣。也由於張巡過於激憤，往往眼睛都會瞪出血來，牙齒也會咬得咯咯作響，甚至碎了。然而，安祿山還是攻陷睢陽城，張巡成了俘虜，安祿山的手下尹子奇便親自去探望張巡，並問他為什麼會「瞪裂眼角，咬碎牙齒」。張巡回答：「我想吞掉你們這些叛賊，可惜力不從心！」尹子奇好奇地打開張巡的嘴巴檢查，果真看見張巡只剩下三顆牙齒（《舊唐書‧張巡傳》）。這就是「張巡嚼齒」的故事。

「好漢打脫牙和血吞」說的是一個遇到瓶頸能夠忍辱負重，以達到最後目標為原則的處事態度。相反的，也有人遇到失敗、挫折，可以用瀟灑的方式來面對。漢朝有個「墯甑不顧」的故事。所謂「甑」（音ㄗㄥˋ ）就是盛飯用的容器。話說漢朝時有個人叫作孟敏，他肩上扛的瓦罐掉到地上，他卻頭也不回繼續往前走，這個場景被當時的名士郭泰所看見，郭泰便向前請問孟敏為什麼罐子破了卻不管，孟敏說：「都已經破掉了，回頭去看它有什麼用呢？」這個回答讓郭泰不敢將孟敏視為等閒之輩，便花了時間與之交談，並鼓勵他繼續求學。十年後，孟敏果真成了當時的大學問家。（《後漢書‧郭泰傳》）

（商周出版社）