不論是《聖經》上說的：「我必仰望神，把我的事情『交付』他。」

還是一般口語常用的：「如果不能按期『交付』租金，就等著看房東臉色吧。」

「交付」都有給予的意思，凡是支出財物都叫做「付」，因此「交付」的「付」，不可用「賦予」的「賦」，「交賦」是錯誤的寫法！

「交付」一詞常出現於法律合約中，如：

「租賃合約中，承租人每個月有『交付』房租的義務，而出租人對於租賃物則有修繕的義務。」

一般人慣用「交給」，而非「交付」一詞，這樣文諏諏的辭彙，通常只有在法律文件和買賣契約中才看得到，使用頻率並不高。

「賦」字雖也有給予的意思，但多用於「賦予」一詞，如：

「當考試分數被『賦予』太多的意涵，且深陷於成績等同於前途的迷思時，教育的精神也就完全扭曲了。」