報載英語教學向下扎根已數年,但因師資不足及缺乏配套環境,造成愈來愈多的小學生提早放棄英語,有學者認為是城鄉差距使然,但即使是都會區,也有學生提早放棄,造成「雙峰現象」愈來愈嚴重。
有專家建議,小一學英語比小三開始學好,因為據研究指出,較小年齡學習母語和外語是用左腦,不同語言的轉換比較沒障礙,但是到了青春期以後才學第二語言,則是用右腦學習,會非常困難。
很多父母也擔心孩子太早學英文,可能影響中文的學習,有學者研究指出,小朋友愈早學英文,聽說能力較佳,也不會影響中文能力;但是太早學習英語,若老師教不好,反而提前摧毀孩子的自信。
大家講法莫衷一是,但看看今年學測有兩萬多名考生英文作文零分,顯示目前英語教育是以考試為導向,導致學生只會寫選擇題,基本的閱讀、寫作能力卻低落,普遍缺乏學習熱情,加上所學無法融入生活,也是造成國內學生英文程度普遍不佳的主因。
其實現在國小的英語教學,普遍讓小朋友太早背單字、學文法及造句,忽略最基本的聽跟說,其實聽說流利,習慣用英文思考,那麼單字、文法和寫作的能力就會與時俱進,就如同我們也是先會講中文、閩南語和客家話,並不是先學背中文字詞、文法、造句和寫文章;而且過去是國小升國中的暑假才開始聽唱片學音標,國一才開始學寫英文字母,長大後也不見得英文程度差,所以,我認為關鍵在於環境和生活的應用。
筆者暑假總會帶著孩子到國外住段時間,發現孩子看醫生,能跟醫生對答如流,反而是我聽不懂一些專有名詞,因為小孩子會先使用耳朵學習,所以能比大人先開口講;而且媒體報導英文程度好的學生,多半在過外住過數年,亦即曾置身英語環境,因此回國後懂得如何以英文思考,只要再加強閱讀和寫作能力,英文程度當然比別人好。
所以我覺得英語教學不是時間早晚的問題,而是環境與師資的配合,建議教育部,要建構英語環境和培養師資,如此孩子才能有效學好英語,不會提早放棄。
本榮(桃縣中壢/大學教師)