【寫作小撇步】 不必排斥模仿

姚儀敏 |2009.03.20
888觀看次
字級

就像練唱歌一樣,很多人會到KTV去,先從抓音準開始,進而模仿原唱者獨特的唱腔和唱法,包括怎樣發聲、怎樣飆高音、怎樣轉換真假音,還有氣的強弱控制等等,一旦能掌握個別的特色和技巧,反覆揣摩、練習,久而久之,也就有模有樣了,甚至有人唱到最後,還能發展出自己的風格來。

寫作也一樣,最快學會的方法,就是找一篇自己喜歡的作品,或是選一位景仰崇拜的作家,拿他們的文章來細讀,然後揣摩它的氣氛味道,以及作者的思路鋪陳,反覆咀嚼、模擬,即使文章再短,對奠定基礎工夫一定有幫助。

不過,主旨和筆法可藉模仿入門,但作者的思想境界及文化修養卻難以企及,這部分只有靠領悟和天分了。

熟悉張愛玲的人都知道,她最喜歡讀《紅樓夢》、《三國演義》這些通俗小說了,尤其是《紅樓夢》,這本書裡大家族起起落落的悲歡人生,還有無數角色的熱鬧與淒涼,階級之間的爭鬥與纏雜,不但深化了她的感受度,也豐富了她的文學素養。

她自言,她從小就被《紅樓夢》所吸引,不但對其中人物鮮明的個性愛不釋手,甚至對於服飾、語言、風俗等細節更是深有體會。因此她在十四歲就寫了《摩登紅樓夢》,模仿《紅樓夢》的用詞、筆觸與人際互動,把當時摩登的上海灘風情融入其中。

連張愛玲這樣的天才作家都不諱言自己有過模仿經驗,我們為何不試看看?俗話說:「熟讀唐詩三百首,不會吟詩也會吟。」當然這是比較誇張的說法,但如果將唐詩融會貫通、消化吸收,就能達到「無師自通」的地步,相信通過不懈的努力,我們也能從文學寫作的喜愛者,進而成為文學寫作的精通者。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.