B=Brian P=Passerby
B:Excuse me, could you tell me how to get to the Hilton Hotel
P:Sure, it's within walking distance. First, go a block and a half to the intersection, and then make a right turn on 8th. Go three blocks up to the Alder. Then turn left and keep going. As soon as you pass the next street, you will see the Hilton on your left.
B:Thank you very much. You saved my day.
B:Excuse me, I am a little lost. I am looking for the Hilton Hotel. Could you give me some directions how to get there
P:Of course. All you have to do is go down this street, about a block and a half, until you find 8th avenue. On 8th avenue, take a right and go down three blocks, until you see Alder Road. Make a left on Alder and keep going. After passing the intersection of 9th and Alder, soon you will find the hotel is on your left-hand side.
B:Thanks a bunch.
B=布萊恩 P=路人
布萊恩:不好意思,可以告訴我要怎麼到喜來登飯店嗎?
路人:當然,走路就可以到了。首先,先走一個半的街區,到交叉路口,在8街右轉。繼續走三個街區到歐德路,然後左轉繼續走。當你一過下一條街,你就會看到希爾頓在你的左手邊。
布萊恩:很謝謝您,您救了我。
布萊恩:不好意思,我有點迷路了,我在找喜來登飯店,您可以告訴我要走哪個方向嗎?
路人:當然,您只要沿著這條街往下走約一個半街區,直到你找到第八街。在第八街,右轉,繼續往下走三個街區,看到艾德路後左轉繼續走。過了第九街和艾德路口後,很快就會發現飯店在您的左手邊。
布萊恩:真的很感謝您。
摘自江瑞仁《每天10分鐘,搞定美語會話》寂天文化提供