一次，帶八歲外甥出去玩。一邊走一邊教他一些路邊牌匾上的字，同時也教給他一些常識。比如怎樣識別方向啊，怎樣過馬路啊，交通標識都是什麼意思啊，還告訴他什麼時候不該與陌生人說話，什麼時候怎樣與陌生人說話。

說著說著，正好走到一個交通路口，我指著路口的交通崗上那個人對外甥說：「那是警察叔叔，他們是好人，如果以後遇到什麼困難，可以去找他們，他們會幫助你。」外甥向交通崗看了一眼，忽然對我說：「不，我不找他們，他們是壞人，他們是流氓。」

「什麼？你聽誰說的？」   

外甥指著交通崗上掛的一個橫幅說：「你看，上邊寫的什麼，多流氓！』我一看，只見上邊寫著「您的女人，我的牽掛！」

怎麼會這樣，我仔細一看才明白，原來上面的字，應該是「您的安全，我的牽掛」，可能是時日一久字體掉落，「安」、「全」兩字卻分別缺了「頭」和「尾」，於是成了「女」、「人」。

唉，我到底是該怪警察太馬虎，還是該怪外甥太「早熟」呢？