英國軍情六處（MI6）特務「約翰」（化名）是首位正式接受電視採訪的在職特務。然而，他精湛的「偽裝術」卻敵不過攝影棚的高溫，黏在約翰嘴邊的假鬍鬚當場滑落，令現場氣氛尷尬。

軍情六處負責對外情報工作，隸屬英國外交部。這次主動邀請英國廣播公司前去採訪，是為了推動特務招募計畫。

約翰在採訪中表示，家族裡的成年人知道他的職業是特務，但他的孩子還不知道，等孩子長大，他會告訴孩子自己的職業。

他還特別澄清，特務沒有殺人執照，電影中描述的特務生活與他20年的工作經歷並不相同，「我們所做的調查工作比龐德還多。」他並指出，儘管曾遭國外反間諜組織監視，但好在他的偽裝向來成功，從未被識破。

採訪約翰的記者說，採訪前已聽說約翰會以偽裝術來掩飾身份，「當我第一眼見到他時，我以為他真的有留鬍子！」

沒想到，隨著訪談的順利進行，約翰的「假鬍子」竟也緩緩下滑。經記者提醒後，他隨即從容不迫地笑著將「假鬍子」取下放進口袋。

英國廣播公司體貼地表示，節目播出時會刪去掉假鬍子的畫面，也不會播出約翰完整臉部的特寫。