文／陳得勝

在北高加索旅遊，最教人動容的，莫過於北奧塞提亞──阿蘭共和國首都弗拉季高加索市郊Dzuarikau 村入口的七隻白鶴雕像——「Gazdanov兄弟紀念碑」，這座雕像禮敬的是Dzuarikau村 Gazdanov 家族的七兄弟，他們在第二次世界大戰中無一倖免，全都為保衛國家戰死疆場。

雕塑上方，七隻白鶴從一支箭上振翼直飛青天，象徵這七位兄弟英靈升天，同時也是對母愛與為國犧牲精神致敬。基座則是一位身穿黑袍，諦視著白鶴的母親雕像，暗喻她失去了所有兒子的椎心之痛，也象徵全國人將母親的哀戚化為集體記憶與希望。這座紀念碑，於是成為該國最沉重卻也最莊嚴的戰爭紀念標誌。

話說二次大戰期間（1941─1945），北奧塞堤亞．阿蘭共和國一位母親的七個兒子全都為國捐軀了，當地人為了感念她的犧牲，敦請雕刻家Sergey Sanakoyev於1975年雕塑了這座雕像。創作靈感來自俄羅斯名歌〈Cranes（鶴）〉，而此曲作詞者原是著名俄羅斯詩人Rasul Gamzatov，其靈感則又來自他1965年造訪日本廣島和平紀念公園時，聽到二戰時因輻射罹患白血病的小女孩佐佐木禎子，期藉折「千紙鶴」祈願康復，但最終未能如願的故事，深受感動而寫下。更何況「鶴」在俄羅斯文化中本就象徵戰士英靈飛升與哀悼。於是Sergey Sanakoyev完成這座感動人心的傑作——七隻白鶴與母親的「Gazdanov兄弟紀念碑」。

抬頭望向高飛的七隻白鶴；低頭凝視倚著基座石碑哀慟逾恆的母親銅像，石碑彷彿閭門，母親倚閭而望，卻望不回任何一個兒子回來……這無疑是世上對戰爭最深沉控訴的一座雕像。

清風拂來，翻開歷史這本厚重的巨冊——戰爭、母親與紀念碑，這三個關鍵字詞，無論古今中外，永遠都連結在一起。

根據紐約尼蘭（Niland）兄弟真實故事改編的名片《搶救雷恩大兵》，也是記述二次大戰諾曼第登陸後，雷恩家四個於前線作戰的兒子，短短兩周內三人相繼陣亡的史實。母親竟於一天中接到三個兒子的死訊，而小兒子二等兵雷恩也在諾曼地空降後下落不明，母親痛不欲生可知。美國陸軍參謀長馬歇爾上將基於人道考量，特令一支八人小隊深入敵後，在戰火兵燹中找到雷恩家那個小兒子，將他平安送回後方，以慰哀傷的母親。

日本名曲〈岸壁之母〉，也是依據二次世界大戰真人實事創作的淒楚之歌，悲訴著寡婦端野伊勢，因獨子端野新二服役的部隊，於1944年在中國東北牡丹江附近，遭蘇聯軍隊襲擊失蹤後，她便從1945年起，只要聽說有船從西伯利亞回舞鶴港，就老遠自東京到舞鶴港岸壁等候兒子歸來，鵠候長達三十六年，直至1981年帶著無盡的哀傷辭世，一直見不到兒子回來，此感人肺腑之事蹟，成為戰後日本最動人的母親輓歌。可見全世界的媽媽都是一樣的。

有些傷痕就像蝸牛身上的殼，是生命無法卸下的重、是好幾輩人的痛，戰爭即是。不解的是人類為何仍是重複戰爭、仇恨、爭權、奪利？十九世紀德國哲學家黑格爾說：「歷史給我們的教訓，就是我們不曾從歷史中學到任何教訓。」洵為至理名言。

悲痛的眼淚，雖是人類所能製造的最小海洋；同樣的，眼淚也能折射陽光的希望。眺望這座連成妍麗線條、飛向藍天的七隻白鶴雕像，璀璨、亮麗了穹蒼，彷彿於長空作畫……我不禁雙手合十，虔誠祈求白鶴能彩繪一幅最和平、最美麗的願景──從今以後，全世界再也沒有戰爭。