文／林少雯

這則〈周藩馴虎〉的故事，出自古籍《池北偶談》，作者是清朝的王士禎。池北者，乃因王士禎宅西有一園圃，圃中有池，他在此建屋藏書，取白居易語，以「池北書庫」名之；庫旁有石帆亭，他常與賓客聚談其中，故以名書。

此書的內容包括：談故四卷，記述朝廷殊典及衣冠勝事；如戊己校尉、裙帶官之類，亦談及古制。談獻的有六卷，記錄中葉以後及國朝名臣、碩德、畸人、列女等；其中有論王縉、張商英、張采之類，間有摘斥其惡者。談藝的有九卷，皆論詩文，領異標新，全書精粹盡在於斯。談異則有七卷，皆記神怪。

書中收錄這則〈周藩馴虎〉故事，說的是作者的先祖父，曾經擔任河南按察使（省級地方長官）。當時，他見到一件奇異的事，周王府內有一隻被馴化的老虎，十分溫馴，每天只吃幾斤豆腐。

凶殘的猛虎，竟能被如此馴化，從肉食變成素食，真是不可思議！他覺得，這隻老虎這麼慈悲，與「騶虞」（傳說中的仁獸，白虎黑紋，尾巴比身軀長，不食生物。《詩經‧召南‧騶虞》中曾有記載，也稱為「騶牙」、「騶吾」）這種不傷害任何生命的義獸，已經沒有什麼區別了。

鶴子點評道：「似此寅客，愧殺封使君矣。」意思是，與這隻老虎相比，那位「封使君」真應該慚愧而死。封使君的典故出自古籍《述異記》，說的是漢代宣城太守封邵，有天忽然變成了一隻老虎，啖食當地百姓，被百姓稱為「封使君」。

有詩一首：「不知肉味有餘歡，守素休嗤骨相寒；豪氣漸平心漸淡，向來虎穴捋鬚難。」猛虎都能馴化為慈心的騶虞，人何不如呢！