【記者石毓琪綜合報導】我國花式滑冰國手李宇翔在2026米蘭科爾蒂納冬季奧運會花式滑冰短曲賽事中，以72.41分刷新個人本季最佳績，壓線晉級2月13日的長曲決賽。

19歲的李宇翔是首次參加冬季奧運，是台灣首位本土培育出的花滑奧運國手，去年9月的奧運資格賽以總成績第5名，成為我國自1998年劉中達後，首位取得冬奧花滑參賽資格選手，讓我國花滑睽違28年再度重返冬奧舞台，這次冬奧開幕典禮，他也擔任代表團男子掌旗官。

李宇翔短曲選用歌曲〈This Is War〉作為表演配樂，象徵戰鬥與不屈不撓精神，映照他在沒有天然雪場的台灣環境中，於國內冰場持續突破、克服困難的訓練歷程，拿下技術分39.84分、表演分32.57分，合計72.41分表現，改寫他在2025年9月米蘭冬奧資格賽創下的70.31分。

值得一提的是，陪伴他一路成長的奶奶親赴現場觀戰，每當李宇翔完成動作，場邊奶奶的喜悅之情溢於言表，祖孫溫馨互動成為賽場感人焦點。

得知確定晉級後，李宇翔一度激動落淚，但仍保持清醒自省，「這不是一個結果，是一個逗點。」他強調，他仍有很大的進步空間，能做的就是盡量跟上頂尖選手腳步，不要距離這麼遙遠。

他也坦言，首次登上奧運賽場很緊張，但一上場就告訴自己全力表現，因為是小時候的夢想，舞台給他全身更多力量。

談到本次能繳出好表現的關鍵，李宇翔認為，是心態的調整，過去太專注技術動作，忽略與觀眾、裁判互動，這次有把能做到的都做出來。

他自評在滑行速度、表演與動作乾淨度，皆有提升，唯獨3圈半動作出現瑕疵，未來希望能更放鬆、乾淨執行，並以4圈動作為目標。