由非營利組織Sharing Sacred Spaces拍攝的《信仰的建築:佛教—西來寺》紀錄片,7日在西來寺法堂舉行首映,慧東法師(前排左7)、蘭卡斯特教授(前排左6)與全體合影。
圖/人間社記者楚顏靜
【人間社記者潘青霞洛杉磯報導】「以建築凝聚人心。」非營利組織Sharing Sacred Spaces致力於推動以宗教建築作為跨信仰交流的橋梁,促進理解與互信。佛光山西來寺被選為該系列首個宗教場所,並於7日在西來寺法堂舉行首映,播放英文紀錄片《信仰的建築:佛教—西來寺》(The Architecture of Faith: Buddhism—A Hsi Lai Temple Documentary Screening)。當日120人參與,並設有問答環節,讓觀眾得以更深入體會西來寺建築所蘊含的人文精神,以及人間佛教的內涵。
出席嘉賓包括:導演Quinn Winchell、加州大學柏克萊分校終身榮譽教授路易斯.蘭卡斯特(Lewis R. Lancaster)、西來寺住持慧東法師、加州州立大學奇科分校(CSU Chico)比較宗教與人文系主任Daniel Veidlinger、國際佛光會洛杉磯協會會長蔡月琴、副會長許珍蓉、祕書長郭雯玲等。
增進理解 促進世界和平
Daniel Veidlinger擔任主持人,在開場致詞時介紹Sharing Sacred Spaces的獨特性,強調其透過不同宗教場所,讓來自不同信仰背景的人們交流互動,將誤解化為理解。他對西來寺同意拍攝及提供協助表示感謝,並讚揚蘭卡斯特教授在佛學研究上的精深。
慧東法師致詞時,感謝Sharing Sacred Spaces及導演Quinn Winchell,提出西來寺作為北美最大的佛教道場,其弘法不限於美國,佛光山在北美亦設有多間分別院與道場。希望透過這部紀錄片,增進人們對佛教不同宗派的理解,特別是西來寺所代表的漢傳佛教及「人間佛教」理念,藉由理解他人,同時也更認識自己,從而促進世界和平。
30分鐘的紀錄片,以打板及引磬聲緩緩揭開序幕,並搭配潺潺流水、鳥鳴與笛聲,帶領觀眾俯瞰或駐足細賞西來寺的建築。影片穿插慧東法師、美國佛光出版社執行長妙西法師、西來寺社教組慧澤法師的訪談,以及導覽員Chris Richards、Robert Wang、Sacha DeNijs的解說,內容涵蓋佛塔、僧院的起源、四聖諦與八正道教義、浮雕蓮花、法輪圖案的意義、成佛大道福田的涵義、菩薩及佛像的象徵,以及西來寺整體輪廓類似菩提葉的內涵。
以人為本 靜心學習空間
紀錄片提及,西來寺的獨特性在於展現人間佛教核心的「慈悲、包容、分享」大乘精神,其空間設計完全以人為本、為人所用,致力於本土化,不僅是宗教場所,更是一個促進人們靜心、學習與互動的生活空間。
在問答環節中Daniel Veidlinger與觀眾提問,由慧東法師及蘭卡斯特教授回答,內容涵蓋人間佛教的定位、佛像的象徵意義,以及人間佛教對現代人的啟發與幫助。
有觀眾表示,紀錄片內容精采,30分鐘讓人意猶未盡,同時關心下一部影片何時上映。也有觀眾詢問蘭卡斯特教授提及的三好學園細節。首次造訪西來寺的Jan Kristofer Z. Romillo對西來寺建築讚歎不已,他表示在塵囂中感受到難得的平靜,尤其對整體建築以菩提葉為輪廓的設計理念印象深刻。