在現今童書的領域中，莎拉‧方納利應可算是最受推崇的藝術家之一。她的插畫作品持續在童書的領域發光發熱，意境上則突破所謂「適合」給兒童看的內容，也因此成為許多童書插家的仿傚案例。她對童書充滿熱情，也跟英國好幾家出版商合作過，同時作品也常見於社論、設計和廣告。

莎拉來自義大利佛羅倫斯，先後就讀於倫敦的坎伯威爾藝術學校（Camberwell School of Art）和皇家藝術學院。在插畫藝術的領域裡，英國童書出版市場固有的保守傾向，有時似乎讓她的作品顯得格格不入，但她樂觀的認為，這種情形正逐漸改善，透過市場通路和書店的努力，有愈來愈多高品質的作品正逐漸佔據人們的書架。

「由於英、美有共通的語言，英國的出版業開始編列固定的預算，製作銷售大量的共同版本到美國去，形成某些書籍需要共同出版和考量共同行銷的可能性。

而像法國等國家，由於語言不同的關係，就沒有這種的壓力，反而可以出版很棒、很獨特的作品。話說回來，其實在英國，相較於電視節目和其他娛樂，童書出版仍擁有很大的優勢。」

提到作品構思的過程，莎拉說道：

「以《我的地圖書》（My Map Book，Walker Books出版，1995年）（上誼文化出版，2004年）為例，當時我正接觸到尚‧米榭‧巴斯奇亞（Jean-Michel Basquait，1960 -1988，美國街畫藝術家）的作品，而我一直對地圖的故事很有興趣，然後就有了靈感。

以《親愛的日記》（Dear Diary，Walker Books出版，2000年）為例，一開始是對文具的應用美學感興趣，之後故事本身的敘事性才變得愈來愈重要。」

莎拉有各種創作計畫正在進行中，而現在的她正致力於創作高達四十公尺（一三○呎）的巨型作品，完成後將會掛在倫敦的泰德國家藝廊（Tate Britain Gallery）展示。

（積木文化）



上圖：《木偶奇遇記》內頁（Pinnocchio，作者卡洛‧柯洛狄Carlo Collodi，艾瑪‧羅斯Emma Rose翻譯，Walker Books出版，2004年）。

左圖：《木偶奇遇記》封底