口述/林衡道 撰文/邱秀堂
日據初期,尚未有汽車行駛的公路,火車以外的交通工具,就是輕便鐵路上、由人力推進的露天木箱,叫做台車。木箱裡設有坐位,可供四個人乘坐。因為台車是露天的,乘客需自備雨傘,避雨遮日,晚上還要點些蠟燭。
台車,日語又稱トロッコ,就是英語track的轉音。日本明治時代開發北海道,採行奴工制度,建設輕便鐵路行駛台車,殖民台灣後,就引進台灣使用。但由於台灣工資低廉,到處都找得到推台車的苦力,故不必效行奴工制度。
台灣總督府的日人官吏進入「番界」時,當然也少不得乘坐台車。官吏坐的台車,立四根柱,上面撐有白布做的車頂,台車上擺有籐椅可坐,比普通台車舒服得多。
台灣人坐台車旅行,中午時,會停下來吃路邊的切仔麵、炒米粉、菜頭粿之類的點心充飢。日本人不敢吃台灣人賣的東西,因此自備便當、熱水瓶坐台車。熱水瓶宛若施行魔法般可以保溫飲品,故日語也稱熱水瓶為魔法瓶。
日據大正年間(大正元年為一九一一年),台灣島上行駛台車的輕便鐵路,像蜘蛛網似的密佈於全境。其中也有長距離的幹線鐵路:「北部比較長距離的幹線,有基隆、金包里(今金山)、淡水線,沿著北海岸而行,有山有海,風景頗佳。也有自桃園經大嵙崁(今大溪)到角板山的幹線,有深山幽谷之雅趣。」
中部長距離的幹線,是台中到埔里之線,清晨自台中出發,深夜始到埔里。有時中途要過夜,隔日才能到達。沿途有烏溪(即大肚溪)的山水,處處都值得遊觀。
南部台車長距離的幹線,有台南、新化、噍吧哖(今玉井)線,沿途山丘竹樹甚美,到處都種有芒果、龍眼等熱帶果實。另有自高雄經九曲堂到番薯寮(今旗山)的幹線,沿著下淡水溪(今高屏溪)北行,沿途淨是種植香蕉的果園。
日據昭和年間,汽車行駛的公路慢慢建設起來,台車就逐漸沒落,僅在煤礦地區擔任運輸煤炭的角色至台灣光復。