【本報綜合外電報導】日本東京藝術家吉田泰一郎（Taiichiro Yoshida），利用日本傳承2000多年的傳統金工技術，創作出獨一無二、色彩繽紛的金屬花葉動物雕塑，作品包含獼猴、兔子、貓、松鼠、豬、鳥等，它們被一層層不同的金屬花紋圖案或不同顏色的羽毛所覆蓋，賦予動物更具華麗富美的生命力。

近日，吉田泰一郎為了突破創作框架，與其他19位日本傳統藝術家在美國洛杉磯，利用陶瓷、金屬、纖維等，重現從伊布到皮卡丘等逾70多個寶可夢角色雕塑，為傳統藝術與流行文化建立一種全新連結。

動物真實骨架 融為一體

吉田泰一郎出生於1989年，他的作品曾在許多知名畫廊、博物館展出，如東京的Gallery Kogure。他使用傳統的金屬加工技術，利用青銅、銅及銀等材料，創造精緻的鳥翼、蓬鬆的羽毛、哺乳動物的柔軟皮毛，或點綴小而細緻的葉子與花朵，組成栩栩如生的動物雕塑。

這項裝飾性熱金屬加工藝術，在日本被認為是一種古老的技術，起源於公元前2~3世紀，是經過2000多年發展、改進及完善，並透過幾代工匠傳承下來的技術。這個加工過程包括仔細將熱金屬鍛造成可塑的介質，然後塑造成複雜的形狀。

吉田泰一郎作品最令人印象深刻的地方，是對動物細節的掌握，他會將動物的真實骨架、羽毛等作為身體的一部分，然後在覆蓋上用金屬打造而成的精緻花朵，寓意著自然與萬物的輪迴。

這些動物雕塑在他手中，通常只有5種顏色，白色、黑色、粉紅色、銅棕色及藍綠色，每一種顏色都是透過特定的階段，加熱冷卻金屬來實現。

即使是最輕微的錯誤、不準確的動作、對金屬的壓力過大或不足，都可能破壞吉田的藝術作品。而他最知名的作品〈Plumage〉，是有雙大耳朵的站立兔子，由7種不同花種、共1200朵銅花組成。

吉田泰一郎表示，希望透過逼真的動物雕塑作品，突破大眾對金屬原料較生硬、冰冷的想像。

伊布系列 銅片變火、雷

此外，吉田泰一郎近期更與19位日本傳統藝術家合作，在美國洛杉磯舉辦「POKÉMON X KOGEI」展。他利用金工技術，打造出銅雕塑「伊布系列」作品，包含火伊布、雷伊布、水伊布，還有未進化的伊布。《洛杉磯時報》報導，「伊布與水、火及電進化體，都是用小銅片製成，這些銅片被鑿成獨特的形狀，例如微小的火焰、雷電」。

展覽還有陶瓷藝術家增本惠子（Keiko Masumoto） 的「信樂燒」作品，包括噴火龍、六尾、九尾等。信樂燒是一種獨特的陶瓷風格，在窯內烘烤時，火會在作品上形成燒焦的圖案；「染人」藝術家城間英一（Eiichi Shiroma）則使用一種600年歷史的染色技術，創作一款色彩繽紛的和服，上面圖案包含火斑喵、木木梟、球球海獅及皮卡丘等。