口述/林衡道 撰文/邱秀堂
日治昭和七年(一九三二),日商投資的菊元百貨在台北市京町(今博愛路衡陽路口)成立,是台灣最早的百貨大樓,並有升降電梯。一時人山人海,大家都爭著看熱鬧。
但是菊元百貨的生意不算很好,因為真正來購物的都是日本人。為什麼沒有台灣顧客呢?主要是台灣人仍留存傳統的購物習慣,也就是看到什麼東西先討價還價再說,到了菊元百貨也不例外。雖然店員說明百貨店是不二價,但買主和賣主常為此爭論不休,往往不歡而散,日本人也很看不慣台灣人討價還價。
日本對中國大陸進行侵略戰爭後不久,開始管制物質,最後並實行物質配給。這時,日本政府下令做買賣不許討價還價,且規定了一物一價的制度,所有商品價格必須貼上的籃底紅字的標識㊣,表示正當價格。從此,台灣人也慢慢習慣了「不二價」的制度。
台灣光復之初,自大陸來台的軍民,一進入商家也習慣討價還價。台灣店員會指著正字標識,表示本店是實行不二價,但往往引起小兵的不滿,甚至發生毆打商家的暴力事件。如延平北路一段高源發布店小兵毆打該店小開事件,就是其中一例。
量的發展會引起質的突變,零星的衝突累積起來,終於爆發二二八事變,演變成台灣空前的大虐殺。自事變以後,商家恐懼被認定仍保留日本人的習慣,紛紛自動除去正字標識,同時外省顧客也漸漸習慣不二價的買賣,於是這個標識就此成了歷史的回憶。