文／林和君

「傳說中，泰雅族以前有一位勇士，叫做卜勇（Buyung），只要是部落裡的工作像是打獵、耕作，卜勇都做得非常好，是當時部落裡很多人仰慕的對象，大家也都聽他的指示。」

「所以，卜勇覺得自己非常了不起，『看來部落不能沒有我呢！』也就愈來愈驕傲，而且目中無人，忘記了他臉上紋面的意義：這些都是祖靈庇佑，才讓卜勇能獲得勇氣、智慧與力量，並且保護族人。」

「祖靈決定懲罰忘記要幫助大家的卜勇，在卜勇外出打獵時，祖靈呼喚成群的希利克鳥阻擋他的去路；在卜勇下田耕種時，命令滿地的石頭躺在土地上，不讓卜勇耕田；在卜勇撒下種子時，召來烏鴉把土裡的種子叼走，讓卜勇沒有辦法收穫。」

「卜勇才想到，這是祖靈在懲罰他。於是卜勇跪在地上，向祖靈認錯，請祖靈原諒他的過錯。祖靈便告訴卜勇：向祂們證明，從此願意讓祖靈時時盯著他而不再犯錯。」

「『可是我要怎麼樣才能讓祖靈的眼睛時時盯著我呢？』卜勇想到了一個辦法：他到河邊找織布用的苧麻，自己親手將苧麻剝皮、抽絲、揉線，然後編織出像眼睛一般的菱形紋，代表這就是祖靈的眼睛，再用菱形紋的圖案編織成一件衣服，就像是讓祖靈的眼睛隨時跟著卜勇、時時都看顧著卜勇。」

「祖靈非常贊同卜勇的方法，也稱讚他的智慧和勇於認錯的勇氣，便再與卜勇約定：只要泰雅族人穿上這菱形紋圖案的祖靈之眼的衣服，祂們就會一直保佑泰雅族人。」

「哇！所以比令哥哥，您們的族服才會把菱形紋編織得這麼整齊又美麗啊！」昂蓋盯著比令哥哥身上的背心，看著祖靈的眼睛。

「這不只是美麗而已，最重要的是啊！」比令哥哥邊往前走，一邊回過頭說：「我們有許多的故事，都藏在這些美麗的織布裡。這是祖先告訴我們，祂們隨時都在保佑我們，提醒我們不要忘了泰雅族的精神和故事。」

備註：希利克鳥（Siliq）就是繡眼畫眉，泰雅族人上山前會聽牠的叫聲與飛行方向來占卜吉凶。