張善媛翻糖迎新年 國際賽奪金 |2023.10.15 語音朗讀 688觀看次 字級 大 中 小 張善媛4年前第一次參加國際比賽,就以〈小熊森林野餐〉奪金。圖/羅東高中提供翻糖蛋糕俯瞰圖 張善媛的翻糖作品〈歡樂迎新年〉,傳達春節熱鬧溫馨的文化,年僅15歲即在國際賽奪金。圖/羅東高中提供張善媛的翻糖作品〈歡樂迎新年〉,傳達春節熱鬧溫馨的文化,年僅15歲即在國際賽奪金。圖/羅東高中提供張善媛(右)赴紐西蘭參加「2023大洋洲國際名廚挑戰賽」,獲「創意甜點組」金牌。圖/羅東高中提供 【本報綜合外電報導】2023大洋洲國際名廚賽日前在紐西蘭落幕,我國代表隊豪取54面獎牌,包括20面金牌、3面最高榮譽特別金,其中1名金牌得主在清一色專業料理人中格外引人注目,她是來自宜蘭的15歲少女張善媛,以〈歡樂迎新年〉翻糖蛋糕拿下創意甜點組金牌。2023大洋洲國際名廚賽8月27日在紐西蘭奧克蘭市舉辦,分為前菜靜態展示組、主餐靜態展示組及創意甜點展示組,參賽選手來自台灣、紐西蘭、澳洲、日本、越南、德國及加拿大,共67名廚師。張善媛以15歲少女之姿,拿下台灣代表隊20面金牌中的其中一面。從捏黏土 涉足翻糖藝術張善媛目前就讀羅東高中雙語實驗班一年級,從小就對捏黏土有濃濃興趣,小學5年級到美術教室上課,在黏土藝術老師林洛菲指導下,從捏黏土涉足翻糖藝術,隔年就到南韓參加翻糖蛋糕大賽,用〈小熊森林野餐〉奪金,但作品在會場失竊,成為心中遺憾。張善媛繼續在林洛菲門下學習,升上國中後恰逢新冠疫情,沒有太多機會出國比賽,今年大洋洲國際名廚賽疫後睽違3年重新舉辦,她憑實力入選國家代表隊,當時還只是國中三年級的學生。張善媛希望將我國美好的文化傳遞給世界,在她心中,熱鬧溫馨的農曆新年就是最好詮釋,以〈歡樂迎新年〉為題製作翻糖蛋糕;整個暑假,她在林洛菲的工作室裡度過炎炎夏日,有時甚至會從上午9時待到晚上9時,直到8月底比賽前夕,終於大功告成。張善媛比賽前數日帶著作品,隨代表團赴紐西蘭,比賽前一天還在精雕細琢,最後組裝,隔日果然獲得評審青睞,奪下創意甜點組金牌。能夠在專業從業人員中脫穎而出,張善媛覺得非常榮幸,也是對自己努力的肯定;她想感謝父母一直以來的支持,以及老師毫無保留的指導。黃湘涵 作品要好看又好吃除了張善媛,花蓮烘焙師黃湘涵也是製作翻糖蛋糕的高手,她7年前踏入這個領域,原有的烘焙專長,加上細膩手法,將台灣元素融合作品,近2年以素人之姿屢次在國際賽事獲得佳績,實力不輸知名飯店甜點主廚。黃湘涵在花蓮開班授課,從捏黏土開始,培訓花蓮小子弟兵考取黏土證照,最小的學生才5歲。她說,翻糖創作需要基本捏塑基礎,且需要在19~20℃溫度環境才不會融化,重覆捏塑太多次,還可能表面龜裂,是失敗率很高的媒材,遇到容易出手汗的學生,常常創作就是一整天,考驗學生的耐心。此外,翻糖蛋糕作品講求配色、協調及故事性,在有限的立體空間展示,也要考慮選定的故事能不能引起共鳴。黃湘涵以學生牛駿彬創作的《小王子》作品為例,牛駿彬把小王子想像成在空軍工作的父親,希望2人一起飛上天幫助有需要的人,把學生想像用翻糖呈現,飛機、太陽、樹木到石頭,每一個小物件都要細心捏塑,這件作品也在南韓國際翻糖大賽獲得青少年組金牌。黃湘涵分享,在製作蛋糕或餅乾的過程要注意調整糖分,希望糖霜蛋糕、餅乾不是裝飾用,而是可以融入生活的食品,「不只要好看,也要好吃」。 前一篇文章 國人去年10大死因 惡性腫瘤連41年榜首 下一篇文章 地緣政治衝擊 張忠謀:半導體業已沒全球化 熱門新聞 01佛光菁英幹部培訓 精進信願行2025.07.2102【視覺美學】快門下的詩意 人間萬象無遠弗屆2025.07.2003【朗朗晴空】無住心者是佛心2025.07.2004【夏日輕旅】在藝術中遇見大自然2025.07.2005ESA新任務 從太空幫森林稱重量2025.07.2006醜卻重要物種 應打破保育偏見2025.07.2007【詩】星紅仙人球2025.07.2208【書市隨筆】《表裏京阪》日本雙城文化探索2025.07.2009【詩】戀戀古城2025.07.2310社論--撕裂的人心如何縫補2025.07.24 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 掃除文盲 用母語培養閱讀力泰柬衝突升溫 釀12死 31傷川普:日本關稅降至15%川普星際之門計畫卡關 波及 AI 供應鏈手推車教室 點亮貧童未來經濟學人示警 川普產業關稅恐重創台灣