編譯／韋士塔

英國約4分之1的房屋坐落在廢棄的煤礦上方，這些煤礦早已被水淹沒，現在卻有可能為減碳提供新方案。

煤礦是英國工業革命的心臟，這種黑色、能量密集的產物，為新型工廠及造船廠帶來動能，推動英國邁向現代化。這段過程也塑造了一種碳密集型經濟，並未關注自然世界；然而，這些礦場也成為全球依賴化石燃料，以及當前氣候危機的起源。

然而，保育人士發現，如果能把廢棄煤礦物盡其用，不再開採或燃燒任何煤炭，而是以礦井中的熱水供暖，將有助英國甚至全球邁向更環保、永續的未來。

再生能源倡議者布萊克（Adam Black）表示，他在10年前開始思考廢棄礦井熱水的議題；他表示：「我有一座倉庫，就位在廢棄的礦井上方。」

布萊克尋求冰島地熱專家的協助，在英國一座煤礦的深處鑽孔。作業團隊發現，地質作用會使堆積在煤礦中的水溫升高，抽取到地表時溫度達15℃。

布萊克把這些熱水用於維持倉庫的溫度，他說：「我們以這種方式為幾座倉庫、配送站及一家麵包店供暖，接下來還準備擴大供暖的場所。」

英國煤炭管理局（UK Coal Authority）也已開始關注礦井熱水的潛力，並制定一項為期10年的計畫。煤炭管理局的地質學家表示，英國的煤礦橫跨威爾斯、蘇格蘭中部、英格蘭北部及中部地區，估計約累積2兆公升的溫水，是英國尚未充分利用的清潔能源之一。

煤炭管理局能源主管亞當斯（Charlotte Adams）表示：「礦業塑造了英國的城市景觀，創造了目前我們生活的城鎮；我們的主要城市，有9成位在以前的煤礦開採活動區。這樣的背景，讓礦井熱水成為幫助能源脫炭最佳解決方案之一，這種能源可以持續在穩定的溫度下使用，且數量龐大。」

專家指出，英國已承諾到2050年實現溫室氣體淨零排放，欲實現此一目標，約占能源使用總量一半的供暖需求將是關鍵。目前，天然氣仍是英國供暖的主要能源來源，占比達70%。

英國政府已承諾，2025年起逐步淘汰新建住宅的燃氣鍋爐。

此外，雖然英國的電力供應有將近半數已經脫碳，但將住宅供暖的能源改為電力，需要大量增加再生能源發電量，並對供電網路帶來巨大壓力。

為了幫助實現全面減碳目標，煤炭管理局正在英國各地調查約70座礦井熱水供暖計畫的可行性。當局準備利用礦井熱水產生的熱量，為地面上的建築物供暖，接著把熱量被吸收後的水，送回礦井再次加熱。

亞當斯表示，礦井熱水的溫度適中（15℃），足以在冬季為房屋供暖，也能在夏季溫度升高時為住家降溫，更重要的是，以這種方式供暖和降溫，碳排放量僅為天然氣的25%。此外，這種供暖方式的費用將比天然氣便宜10%，有助於帶來新的投資及就業機會。