【本報綜合外電報導】聖經中的通天巴別塔或許將出現在現實！科學家在建造太空電梯技術上已取得關鍵進展，人類在五十年後可望利用電梯登上太空。未來太空電梯的主體，是一個永久連接太空站和地球表面的纜繩，可以用來將人和貨物從地面運送到太空站。

捷克科學院天文學學會教授魯波斯‧佩里克指出，由於於建造太空電梯的纜繩將會長達十萬公里，任何微小的擺動都將使纜繩出現極大振幅。像太陽和月球的引力牽引作用，以及太陽輻射風暴的壓迫，都可能使太空電梯發生危險的擺動，甚至倒塌。

但這個問題已有解答。佩里克指出，太空電梯必須建在地球赤道上，以減少受地心引力影響而變型的情況。

此外，為承受地心引力和離心力的雙重拉扯，電梯纜線需用極強且輕的材料製成。目前最理想的材料是碳奈米管，它的密度是鋼的六分之一，但強度卻是百倍。

太空電梯的底座也會經特別設計過，它需要安裝一個「可移動固定裝置」，以抵消太空電梯纜繩產生的擺動；人們也必需充分利用地球磁場所產生巨大的引力，讓太空電梯能被有力的掌握，並且減少它發生擺動的機率。

有些科學家對佩里克教授所提出的解決方法表示懷疑，認為這些方法在實際操作上會遇到問題，根本不可能實現。但佩里克教授對自己的方案非常有信心，他認為雖然實際操作恐有困難，但人類未來的技術一定能抵消問題。