可以把大人的作品送給我嗎？讓我得到別人的讚揚，連大人的表丈，也請一起借給我吧......

唐朝李播在蘄州當官時，有一天，有個自稱姓李的舉人求見。恰巧李播生病，由弟子代為接見。

舉人照慣例奉上詩作，希望能得到賞識。李播弟子看過以後，發現這些詩都是李播的作品。他沉住氣，沒有當面戳穿騙局。

舉人告退以後，弟子把詩呈給李播。李播看了嚇一跳，說：「這是我從前應考時的作品啊！」

這可真的是大水沖倒龍王廟了。李播決定要一查真相，他派弟子問舉人說：「這些詩是你親筆寫的嗎？」舉人答說：「這些作品的確是我絞盡腦汁作的。」

弟子不客氣的說：「你真是一派胡言！這些詩是李大人參加科考時的作品，紙張和筆跡都還是原來的樣子呢。」舉人一聽，驚慌坦承那些詩是他二十年前，花錢買來的，並不知道是李播的作品。

李播知道後，同情舉人落魄才這麼做，不但不怪他，還命人準備飯菜，請他吃一頓。幾天後，舉人想到別處求發展，李播接見他，還送他絲帛。

舉人先拜謝李播不追究他盜用詩作的事，然後對李播說：「在下盜用大人的佳作，已經二十年了。大人可以把這些作品送給我嗎？讓我在旅途中，能得到別人的讚揚。」

李播大方答應了他，舉人立刻高興地把作品藏在袖子裡。

李播又關心問他，打算到哪裡去？舉人回答說：「我想前往江陵地區，晉見我的表丈盧尚書。」李播聽了，好奇問舉人說：「你的表丈現在擔任什麼官職呢？」

舉人答說：「我的表丈現任荊南節度使。」李播聽了，拍手大笑說：「哈，荊南盧尚書是我的親表丈啊！」

沒想到，驚慌失措的舉人，又不知恥地說：「荊南節度使是大人的表丈，那麼就請一起借給我吧！」

舉人離開後，李播嘆息地說：「世界上哪有這種人啊！」

後來，這件事傳遍了蘄州，大家引為笑談。

選自《大唐新語》