「府城媽祖文化節」展開活動,往年以遶境、花車遊行為主,今年獲得去年在台中大甲鎮瀾宮晚會,頗獲好評的中國大陸福建省廣電集團贊助,周日將舉辦大型綜藝晚會,廣邀兩岸三地表演團體、偶像藝人參與,「希望透過年輕歌手號召新世代,傳承媽祖文化」。
但不少年長信徒認為,文化節已失去古樸風貌,不如在廟埕講古,請耆老述說媽祖的民間故事;部分年輕學生則說,「聽說星光二班要來,好想去看星光幫表演,看完…就走了啊」,至於媽祖的故事,「再說啦」。
福建省廣電集團雖來自對岸,但兩岸交流二十餘年,許多人仍發現,同樣是廟會野台戲,兩岸已大不同。台灣的歌仔戲比較綜藝化、通俗化,對白或表演較戲謔、俏皮,不時穿插俚語與現代流行語,甚至還會吊鋼索;大陸的表演則較為正統,唱腔中規中矩,有一定火候,傳統技藝的成色較濃。
其次,大陸戲團有很多年輕演員,並打算以此為職業,使劇團能保持年輕化,得以傳承不輟;至於台灣,「星光二班」第一名的賴銘偉雖「出身」八家將,且以「八家將融合現代搖滾樂」博得讚賞,但他未來是否會繼續演出八家將,恐怕要打問號。
台灣的傳統節慶綜藝化,其實不限媽祖,也很難說好或不好,譬如清朝時傳入台灣的北管,是當時的「流行樂」,有時代背景,很難要求星光二班唱北管戲曲;再譬如年輕偶像周杰倫,一百年後的媽祖節慶,假如老人家要求少年仔唱「傳統子弟戲│周杰倫」,年輕人恐怕也會不屑。
傳統節慶綜藝化對不對,不必逕下斷論,因為時代巨輪大致是不以人類意志的轉移而轉移,探討這個議題,若能從更寬廣的文化範疇、歷史縱軸去思考,迎接時代變遷,又不完全被時代牽著走,才能對文明的消長、文化的逝去與再生,有透徹的認識。