青春痘的正式醫學名稱是「尋常性痤瘡」，也有人稱面皰、粉刺。一般民眾除找西醫皮膚科治療外，也可以搭配中醫藥物治療來調理體質。

從西醫觀點來看，青春痘發生的原因如下：一、皮脂腺分泌過度旺盛。二、毛囊開口處的角質堆積造成阻塞。三、雄性荷爾蒙分泌過度。

但中醫觀點，認為有如下因素：首先，最常見的原因為長期便秘、常吃燒烤油炸食物，造成腸胃積熱造成；其次，因工作、打電腦上網晚睡或課業壓力、情緒不穩，造成內分泌失調及睡眠不足；第三，月經來潮前增加、經後又減輕，多半有痛經或月經不調；第四，過敏體質上焦肺熱旺盛。

青春痘治療的中醫方法：

（一）肺經風熱型

症狀：顏面潮紅、粉刺紅腫疼痛，或有膿皰。舌苔薄白、舌質紅，脈浮數。

方藥：枇杷清肺飲加減。

（二）腸胃濕熱型

症狀：起紅色皮疹、結節，囊腫聚集，小便少，大便秘結，舌苔黃膩，易口渴、舌質紅，脈滑數有力。

方藥：小承氣加減。

（三）沖任不調型

症狀：常在經前數天，皮疹會加重，經後則減輕，常伴有痛經或月經不調。

方藥：四物湯加減。

（四）痰瘀結聚型

症狀：皮疹反覆發作，腫塊凹凸不平，潰後遺留疤痕。舌苔滑，舌質紅有瘀斑，脈滑澀。

方藥：海藻玉壺湯加減。

如以臉部部位來區分，可以大略了解青春痘是何種原因造成，但仍需要參考如上述的其他症狀表現：

額部：以失眠或內分泌過盛多見，與心火旺有關。

鼻部：消化功能不佳，胃火旺。

兩頰：呼吸系統不佳，通常與過敏性鼻炎有關。

嘴周圍：消化不良、胃熱等。

下巴：與荷爾蒙分泌有關，如果是女性，與卵巢或子宮等生殖系統有關；男性可能是痔瘡或便秘等問題。

（本文作者為天主教耕莘醫院新店總院中醫科醫師  陳婉菁）