【本報台南訊】台南市定古蹟「原台南刑務所木造建築群」被視為市區「最廢墟」的古蹟，破損二十多年，終於獲一點三億元修復經費，預計二○二五年完工；等待修復過程曠日廢時，其中一棟還發生火災全毀，台南市不少古蹟建築群劣化嚴重，曾被質疑為什麼要搶救廢墟？台南市長市長黃偉哲說，歷史文物建築是無價的，現在是和時間賽跑搶救。

多年來投身搶救古蹟的嘉南藥理大學助理教授陳信安說，古蹟建築常因經費等因素，來不及在嚴重毀損之前整修，最重要的一件事是要先進行詳細的調查、研究資料，就能「忠於原貌」修回。

5棟木造建築

反映分權發展

台南刑務所木造建築群共有五棟古蹟，包含俗稱典獄長宿舍的「所長宿舍」、獨棟雙併型制完整的「刑務所官舍」、武道練習場地「刑務所要道館」、作為公共澡堂使用的「浴場」，以及為單身職員配置的四合院型態「刑務所合宿」，其中浴場在市區很少見，根據考據，當時還分成男湯和女湯；此建築群不只反映過去司法與獄政分權發展的歷史見證，也呈現日治時期的公務生活型態。

建築師張玉璜說，五棟古蹟建築形式都不同，屋頂有日本黑瓦及現代瓦，因歷經多次改建，修復會盡量重現，或考量結構安全保持原狀，珍貴的建材像日本燒製的早期磁磚，都會保留；浴場雖已被埋，但會在修復後重現。

很多民眾看到古蹟殘破不堪景象，質疑要如何修復？還修得回來嗎？張玉璜表示，建築群完成文史調查，多為木造泥構，修復不困難，二○○五年全被燒毀的原刑務所合宿，幸好有保留早期建築繪圖，復原仍有跡可循；陳信安也說，只要有詳細的研究調查，以及原始設計圖，忠實修復不困難，最怕是只有老照片，常會修得失真。

引入傳統表演

體驗台南生活

陳信安表示，原台南刑務所還有一棟中央台（俗稱八卦樓）興建於一九○四年，當時依照歐美新式設計，稱為「賓夕凡尼亞式」，是台灣最古老監獄，保留木造、磚造、鐵欄杆及不同型式的牢房，百年前噍吧哖抗日義士余清芳等人就是關在這種牢房，深具文化保存價值；三十多年前拆遷到歸仁也等不到修復，如今已損壞太嚴重，加上地點偏僻，可考慮部分移回到原址，以復原重建賦予新的生命力，讓園區更完整。

文化局長葉澤山表示說，原台南刑務所木造建築群四周飯店林立，觀光客非常多，常有遊客好奇用圍籬圍起來的古蹟長什麼樣子？未來修復再利用，朝向讓觀光客於此感受「台南人生活」內涵，將導入茶文化、布袋戲、歌仔戲、南北管等傳統表演，營造一處體驗台南人生活的場域。